Menu

1989

2019

{$ item.heading $}

{$ item.subheading $}

{$ item.heading $}

{$ item.subheading $}

董事長的話

Message from the Chairman, Joseph Wang

信邦的起點

From the Very Beginning…

副董事長的話

By Daniel Yeh (Vice Chairman)

總經理的話

By Mite Liarng (President)

對信邦的告白

I would like to say…

CONNECTING POSSIBILITY

開創30,連動未來

01

搬遷建設.組織變革.策略調整 Path

1987-1999

業務副總經理的話

2000-2009

美國信邦總經理的話

2010-2019

英國信邦總經理的話

02

客戶開發.產品成就.獲獎肯定.之一 Recognition

1989-1995

醫療事業處 處長的話

1996-2000

汽車事業處 處長的話

2001-2005

新能源事業處 處長的話

太陽能事業處 資深經理的話

2006-2010

工業控制事業處 處長的話

03

客戶開發.產品成就.獲獎肯定.之二 Recognition

2011-2015

桐城事業處 協理

2017-2019

智能零組件事業處 處長的話

04

財務金融.業績達成 Number Talks

1997-2019

財務處 處長的話

05

對外活動.能力認證 Brand Building & Certification

2003-2019

策略市場處 處長的話

法務處 處長的話

品質保證處 處長的話

抽線事業處 處長的話

研究發展處 資深經理的話

06

公益慈善 Social Responsibility

1996-2019

區域行政部 協理的話

稽核室 副理的話

07

內部活動 Feel the Vibe

1994-2018

人力資源營運中心 處長的話

集團資訊整合處 資深經理的話

CONNECTING

POSSIBILITY

開創30連動未來

ANNIVERSITY

Message from the Chairman, Joseph Wang

董事長的話

信邦創立之初,我40歲,當時親手寫下創立公司的想法與期待,現在回顧這份年代久遠的手稿,感觸良多,也甚感欣慰。

I started SINBON when I was forty years of age, at that time I wrote down my ideas and expectations with regard to establishing the company. Now, in retrospect when looking back at this document it arouses mixed feelings, overall, I’m very satisfied with the outcome.

當年我寫下的經營理念:
1. 追求品質、服務
2. 投資與經營分權
3. 年度盈餘,保留一定比例為增資或轉投資
4. 年度盈餘,除提撥一定比例為經營者之紅利外,其餘按投資比例發放股利
5. 各投資者均有義務帶動業務推行
6. 除生產外,貿易之進行仍屬必要含外包工程及其餘產品之銷售。

Below is the business philosophy I wrote down:

1. Pursue excellent quality and service
2. Decentralize investment and management
3. Retain a certain percentage of annual surplus for reinvestment and to increase capital
4. Part of the annual surplus for operator dividend, with the rest to be distributed as stock dividend proportional to the investment.
5. All investors are obliged to promote the business
6. In addition to production, trade is also essential – including project outsourcing and sales of other products.

時隔三十年的現在,我常提醒同仁「品質與服務」是我們三十年來能不斷成長的關鍵,原來這個成功密碼,從一開始就已標記在我的經營理念中;而願意將公司經營的成果,與股東、同仁分享,這也是我從創業之初,就堅持的態度,至今未變。細看整份手稿,當時有很多想法,原來這三十年一路走來,也都一直堅持著,雖然當時不流行「願景」二字,但在我的心中,也早就把事業拓展到歐美的藍圖勾勒出來,成為現在信邦走向國際化的濫觴。

 

Thirty years later, I keep reminding my colleagues that “quality and service” is the key to our continuous growth. It turns out that the secret to success has been marked in my business philosophy from the very beginning and the willingness to share the profits of the Company with shareholders and colleagues is also the attitude that I have upheld since the start of my entrepreneurship, which remains unchanged today. By looking closely at the whole document, I realize that many of my thoughts have been adhered to over the past 30 years. Although “vision” was not a popular word at that time, I outlined the business expansion blueprint in Europe and America, which laid the foundation of SINBON’s globalization.

走過三十年,
辛苦卻值得,
今天的信邦所獲得的所有成就都非一蹴可幾,是所有員工勤勤懇懇,點滴匯集而成的結果,
在追求永續經營的同時,也希望能夠持續為員工提供一個和善愉悅的工作環境。

值此信邦三十周年紀念,衷心感謝大家。

After 30 years of ups and downs, it’s hard-earned but worth it.
All the accomplishments of SINBON today have not been achieved overnight. They are the result of the hard work by all employees. While pursuing sustainable operations, I also hope to provide our employees with a co-operative and pleasant working environment.

On the 30th anniversary of SINBON, I sincerely thank you all.

By Daniel Yeh (Vice Chairman)

副董事長的話

躬逢其盛,榮幸參與見證公司的發展與成長,雖說機會掌握策略執行引導我們走到現況,但大家的熱血投入付出才是有此成就的主因。

歷史是在不斷的錯誤和修正中累積而成,如何朝永續目標前進?相信會在不斷的傳承過程中逐步體現。

It is an honor to witness the development and growth of the Company. Though SINBON owes its prosperity today to the opportunities it took and the strategies it implemented, the main reason for our achievements today is everyone’s dedication.

History is often made up of mistakes and corrections. How can we move towards the goal of sustainability? I believe it will be gradually achieved through continuous development.

副董事長

By Mite Liarng (President)

總經理的話

如果願意堅持下去,用心的執行,無私的與大家分享,你就會功成名就嗎?
以前有家小公司叫信邦,30年後,我們討論的是與其他公司的差異化、外界探索的是這家小公司為什麼能不斷締造新績!如果你真的願意,花個十幾二十年在信邦,你肯定會功成名就,因為在這裡有很多人,除了成就信邦,也成就你我!

Never give up, making decision conscientiously and sharing selflessly with others, these are some of the SINBON success factors.

There is a company called SINBON, which used to be quite small but has grown significantly over the 30 year. It’s all about differentiation, other companies might seek to copy this blueprint but its unique to SINBON. If you are willing to spend over 10 to 20 years in SINBON, you will surely succeed not just within the company but as a person due to our unique culture.

總經理

Connecting Possibility

01

Next Chapter

搬遷建設.組織變革.策略調整

01

Path

搬遷建設.組織變革.策略調整

1987 - 1999

1987 1999

1987

信邦以資本額500萬元於臺北縣五股鄉創立

SINBON was founded in Wugu District, Taipei County with a capital of NT$5 million

1988

由五股遷移至苗栗市復興路二段142號

Moved from Wugu to No. 142, Section 2, Fuxing Road, Miaoli City

1988

成立兩個公司,一為冠磊以代理事業為主,而信邦以線束產品為主

Two companies were established Guanlei, responsible for the agency business, and SINBON, mainly focusing on wire harness products

1989

完成設立登記,信邦電子股份有限公司正式成立

SINBON Electronics Co., Ltd. was formally established

1989

生產電腦週邊連接線材與連接器代理業務

Producing computer peripheral connection wire and acting as connector agent

1990

取得台灣和大陸地區日本廣瀨電機株式會社連接器代理權

Acquired the distribution dealership in Taiwan and mainland China for the connectors from Japanese Hirose Electric Co., Ltd.

1993

北京信邦電子成立,設立於北京朝陽區元件九廠

SINBON Beijing (Components) was founded in Factory No.9, Chaoyang District, Beijing

1993

遷址至苗栗市復興路五段117號,總面積1,400 m²,為信邦第一棟自有廠房

Relocated to No. 117, Section 5, Fuxing Road, Miaoli City, with a total area of 1,400 sq. m., the Factory is SINBON's first self-owned factory

1994

成立北京信邦,作為營業和生產據點

SINBON Beijing was founded as a business and production site

1995

於香港設立行銷和採購辦事處

A marketing and procurement office was set up in Hong Kong

1995

購買日本東京EAE 公司並更名為東京信邦電子株式會社

Acquired EAE Corporation of Tokyo, Japan and renamed to SINBON Tokyo Electronics Co., Ltd.

1996

成立上海信邦,公司設立於上海浦東新區外高橋保稅區,並作為大陸地區營運總部

SINBON Shanghai was founded and located at Waigaoqiao Free Trade Zone, Pudong New Area, Shanghai, as the operating headquarter in mainland China

1997

因應產能擴充,設立苗栗頭屋廠

Miaoli Touwu Factory was established in response to capacity expansion

1997

與冠磊實業合併,資本額增至1億9千萬

After merging with Guanlei Industrial, its capital was increased to NT$190 million

1997

於上海兆豐環球大廈設立經營及業務據點 地址:上海市徐匯區中山西路1800號14樓F1室

Operating and business bases were established in Zao-fong Universe Building, Shanghai Address: Room F1, 14/F, 1800 Shanxi Road, Xuhui District, Shanghai

1998

北京信邦電子遷入昌平新飛達工業園,更大的工廠空間,更大的未來發展空間

SINBON Beijing moved into Changping Xinfeida Industrial Park, with more space and more room for future development

1998

成立深圳信邦辦事處,設立於羅湖區聯華大廈

SINBON Shenzhen office was established at Lianhua Mansion, Luohu District

1999

當時Hirose台灣區代理團隊由Albert Chang領導。 (Cindy Lin 加入信邦時,於Hirose台灣區代理團隊擔任客服工作)

At that time, the Hirose Taiwan agency team was led by Albert Chang. (When joining SINBON, Cindy Lin worked at Hirose Taiwan's agency team for customer service works)

1999

苗栗國華廠落成,遷址至苗栗市國華路582號,總面積7,800 m²

Miaoli Guohua Factory was completed and relocated to No. 582 Guohua Road, Miaoli City, covering a total area of 7,800 sq. m.

1999

購買冠磊(香港)有限公司,並於同年10月更名為香港信邦電子有限公司

Guanlei (Hong Kong) Limited was acquired and renamed to Hong Kong SINBON Electronic Co., Ltd. in October in the same year

1999

深圳信邦辦事處搬遷至東莞長安

SINBON Shenzhen office was relocated to Chang'an, Dongguan

1999

收購瑞訊, David Lee派駐東莞,成立東莞信邦

Ruei Shiun was acquired, and David Lee was stationed in Dongguan. SINBON Dongguan was established.

01

Path

搬遷建設.組織變革.策略調整

2000 - 2009

2000 2009

2000

Hirose代理線主流業務自此逐漸由筆電延伸向移動通訊發展,往後幾年手機、無線傳輸、顯示面板等國際國內品牌廠代工訂單造就數波產業循環。 備註:時任Hirose台灣區代理團隊業務主管為Bobby Huang,同期異動較大,當時主管為Michael Wu、Tony Wu。 備註:大陸釋出10家手機執照,其中有7家為信邦的客戶

Since then, Hirose's main wire and cable business has gradually expanded from laptops to mobile communications. Over the next few years, several waves of industrial cycles have arisen from the OEM orders of international and domestic brands covering mobile phones, wireless transmission and display panels. Note: At that time, the Hirose Taiwan agency team was led by Bobby Huang. During the period, staff turnover was obvious, with the then supervisors being Michael Wu and Tony Wu. Note: mainland China issued 10 mobile phone licenses, seven of which were SINBON's customers

2000

深圳信邦辦事處搬遷至深圳福田區南光大廈

SINBON Shenzhen Office was moved to Nanguang Mansion, Futian District, Shenzhen

2000

設立美國信邦,提供美國地區客戶營業和物流運籌服務

SINBON Technology (East) was founded to provide US customers with sales/engineering and logistics operation services

2001

成立江陰信邦電子,作為印刷電路板和系統產品生產基地。For GRE的Walkie Talkie (客戶為Radio Shack)。信邦做接收器,也因而奠定信邦在印刷電路板組裝(PCB ASSEMBLY)的基礎

SINBON Jiangyin Electronics was founded as a production base for printed circuit boards and system product. Walkie Talkie for GRE (the customer was Radio Shack). The receiver was made by SINBON, which laid the foundation for SINBON's PCB assembly.

2001

引入ERP系統,信邦進入電子化時代

SINBON entered the electronic era by introducing the ERP (Tip Top) system

2001

為就近服務客戶,於北京中關村附近設立辦公室

An office was set up near Zhongguancun, Beijing, to provide services for nearby customers

2001

成立信邦電子(深圳)有限公司

SINBON Electronics (Shenzhen) Co., Ltd. was founded

2001

成立韓國信邦,提供韓國客戶營業和物流運籌服務

SINBON Korea was founded to provide Korean customers with sales/engineering services

2002

成立背光模組事業處 (BLM)

Backlight Module Business (BLM) office was established

2003

信邦集團營運模式從區域 (Taiwan、China)正式轉型成為事業群(BUG),分為 研製整合事業群(DMIS BUG) 由Jim Liang負責 除研製整合外,還包含多個專案團隊 零組件事業群(Components BUG) 由Daniel Yeh負責Hirose處由佐佐木滋 (Sasaki San)負責及其他專案 ,包含LCM (久正光電)、TEIJIN(帝人)及NS(新潟精密) 等 備註:佐佐木滋先生(Sasaki San)加入Hirose台灣區代理團隊,整合Hirose代理兩岸業務

The business model of SINBON Group has been officially transformed from regional (Taiwan, China) to a business group (BUG), which is divided into: Design Manufacturing Integration Services Business Group (DMIS BUG) led by Jim Liang It also includes several project teams other than DMIS BUG Daniel Yeh led Components BUG. Hirose team and other projects, including LCM, TEIJIN and NS, were led by Sasaki San. Note: Sasaki San joined the Hirose Taiwan agency team to integrate Hirose's cross-strait business

2003

江陰購置XRF設備,對RoHS認證規範中的有害物質進行檢測

Jiangyin site purchases XRF equipment to detect hazardous substances listed in the RoHS certification specification

2003

江陰建設二期廠房

Construction of Phase II Factory at Jiangyin site

2003

於苗栗4樓設立能源產品的產線(最初產線)

Production line for energy products was established on 4/F, Miaoli site (initial production line)

2003

上海信邦搬遷至上海永嘉路辦公室 地址:上海市徐匯區永嘉路699號2樓

SINBON Shanghai was moved to Yongjia Road office Address: 2/F, No. 699 Yongjia Road, Xuhui District, Shanghai

2003

於上海漕河涇開發區虹欽園成立R&D研發實驗室

R&D Laboratory was established in Hongqin Garden, Caohejing Development Zone, Shanghai

2003

信邦(深圳)搬遷至深圳福田區特區報業大廈

SINBON (Shenzhen) was relocated to Shenzhen Special Zone Press Tower, Futian District, Shenzhen

2004

汽車應用產品處 (VAPD) 由 Ivan Liu成立,以生產O2 Sensor為主,歷經四年正式成為Denso Wave合格供應商

The Vehicle Application Products Division (VAPD) was established by Ivan Liu and mainly produces O2 Sensor. It became a qualified supplier of Denso Wave after four years.

2004

江陰購置二次元設備,通過光學設備進行測量重點尺寸

Jiangyin site purchased 2D equipment to measure key dimensions using optical instruments

2004

成立日本信邦,作為產品行銷與後勤中心,服務日本地區客戶

SINBON Japan was founded as a product marketing and back office to serve Japanese customers

2005

成立策略零件應用業務團隊 (SCA Team)負責銷售非Hirose產品

SCA (Strategy Component Application) team was established to sell non-Hirose products

2005

設立數碼活氧股份有限公司

Digital Oxygen Co., Ltd. was established

2006

因應背光模組事業處(BLM)產能擴充需求,遷至東莞新廠

Relocated to a new Dongguan factory due to capacity expansion of the Backlight Module (BLM) BU

2006

中國華東業務團隊成立於上海,分代理業務製整合兩組團隊,為工業控制事業處 (Industrial BU) 的前身。當時的重要客戶為UT Starcom (PHS手機/PHS機站),一開始只提供Hirose連接器,後續連同線材組裝提供整合解決方案

The East China Business Team (the predecessor of Industrial BU) was established in Shanghai, which was divided into two teams, namely the agent business team and manufacturing integration team. At that time, UT Starcom (PHS Mobile Phone/PHS Station) was a key customer. At first, only Hirose connectors were provided to UT Starcom, later with integrated solutions with wire assembly as well

2006

確定投資桐城設立工廠

Determined to invest and set up Tongcheng Factory

2006

江陰工廠設立汽車產線(最初產線)

Jiangyin Factory set up automobile production line (initial production line)

2006

信邦(深圳)搬遷至深圳福田區興業銀行大廈

SINBON (Shenzhen) was relocated to Xingye Bank Building, Futian District, Shenzhen

2006

投資無錫巧勤光電科技

Invested in Wuxi Qiao Qin Optoelectronics Technology

2006

信邦開始第一波轉型,鎖定門檻更高的工業應用利基型市場

Initiated the first wave of transformation and targeted the niche market in higher-level industrial applications,automotive, medical and wind energy field.

2006

成立美國西岸信邦,作為產品行銷與後勤中心,服務美加西岸客戶

SINBON Technology (West) was founded as a business development and logistic service office to serve customers in the west Coast of USA

2007

聚焦風電行業初見成效

Focused on wind power Industry, which was taking shape

2007

John Wang領導Hirose BU 備註:佐佐木滋先生離職

Hirose BU was led by John Wang Note: Sasaki San resigned

2007

桐城工廠開始建造,並於同年完工

Construction of Tongcheng Factory was started and completed in the same year

2007

江陰信邦建設三期廠房

Construction of Jiangyin site Phase III Factory

2007

北京信邦聚焦可再生能源及醫療領域客戶

SINBON Beijing focused on customers of the renewable energy and medical sectors

2007

上海信邦搬遷至上海漕河涇開發區虹欽園,包含業務及經營團隊

SINBON Shanghai, including business and management team, was relocated to Hongqin Garden, Caohejing Development Zone, Shanghai

2007

成立桐城信邦電子有限公司
地址:安徽省桐城經濟開發區興隆路168號

SINBON Tongcheng Electronics Co., Ltd. was established Address: 168 Xinglong Road, Tongcheng Economic Development Zone, Anhui Province

2007

成立美國田納西信邦,作為物流中心

SINBON Technology (Tennessee) was established as a logistics center

2007

投資大陸江陰信捷正電子有限公司(Sinact Electronics Co., Ltd.)

Invested in Jiangyin Sinact Electronics Co., Ltd. in mainland China

2008

江陰信邦建設四期廠房

Construction of Phase IV Factory of Jiangyin site

2009

信邦開始第二波轉型,拆分不同事業單位

SINBON initiated second wave of organization transformation by splitting and setting up various business units (BUs)

2009

事業單位BU化。運動與休閒事業處 (Sports & Leisure BU)、風電事業處(Wind Energy BU)、工業控制事業處 (Industrial BU)成立,以及醫療業務(Medical BU)成立

Various BUs were established Sports & Leisure BU, Wind Energy BU, Industrial BU and Medical BU were established

2009

受金融風暴影響,訂單能見度大幅衰減,結束背光模組團隊(BLM),於同年年底關廠(東莞信邦)

Due to the impact of the financial turmoil, order visibility was significantly reduced. The Backlight Module (BLM) Team was resolved and SINBON Dongguan Factory was closed at year end

2009

數碼活氧股份有限公司更名為數碼醫療器材股份有限公司,專門遠距醫療設備

DigiO2 Co., Ltd. was renamed to Digital Health Equipment Co., Ltd., which was dedicated to long-distance medical equipment

2009

大成無限與OCI退出Hirose代理業務管道,改由信邦直接對應Hirose

Both Taisei-musen and OCI withdrew from the Hirose agency business channel. SINBON handled Hirose business directly

2009

設立抽線廠,主要業務是為資料擷取事業處 (Data Capture BU) 產業提供原線材組裝服務

Set up Raw Cable Factory. Its main business was to provide raw cable for the Data Capture BU industry.

2009

信邦(深圳)搬遷至深圳福天區車公廟

SINBON (Shenzhen) was relocated to Chegong Temple, Futian District, Shenzhen

2009

收購太康精密52%股權,太康精密正式加入信邦集團,主攻DDR3記體插槽以及SATA連接器

SINBON acquired 52% equity of T-Conn Precision. T-Conn Precision officially joined SINBON Group, specializing in DDR3 notebook slots and SATA connectors

2009

投資設立SINBON USA LLC

Invested in and set up SINBON USA LLC (Seattle)

01

Path

搬遷建設.組織變革.策略調整

2010 - 2019

2010 2019

2010

江陰購置客製化設備冷彎試驗機(Cold Bending)

Jiangyin Factory purchased customized cold bending machine, -50°C

2010

買下北京新飛達25%股份,正式100%持股(北京信邦的前身)

Acquired 25% shares of Beijing Xinfeida (the predecessor of Beijing SINBON), obtaining 100% shareholding officially

2010

苗栗印刷電路板組裝(PCB ASSEMBLY)生產部門開始運作

The production department of Miaoli PCB Assembly Factory commenced operation

2011

圖為北京信邦昌平廠區辦公室

The picture shows the office of SINBON Beijing Changping Factory

2011

風能事業處(Wind Energy BU)更名為新能源事業處(Renewable Energy BU)

Wind Energy BU was renamed to Renewable Energy BU

2011

設立營業事業群(Operation BUG),轄下共11個事業單位(BU), Hirose事業處由Cindy Lin負責 策略性零組件應用事業處 (SCA BU)處長由Kevin Chen負責 汽車應用產品事業處 ( VAPD BU) 由Ivan Liu負責備註:接著由David Lee暫代,後由Jack Kong接任,最終併入汽車事業處(Auto BU) DMIS BUG設立三位代理副總(Acting VP),轄下各分別經營兩個Project Division (後來更名為Business Unit, BU):
Jesse Huang 資料擷取事業處 (Data Capture BU) 由Morris Chang負責 工業控制事業處 (Industrial BU) 由 Joy Wu負責 Bruce Tao 新能源事業處 (Renewable BU)由 Joanne Chi負責 醫療事業處 (Medical BU) 由 Cookie Wei負責 Eddie Chen 3C/IT事業處由Cyril Sung負責 運動休閒事業處(Sport & Leisure BU)由Fina Wang負責 另有 LEDA事業處由George Hsu 負責 數碼醫療事業處 (Digital Health BU) 由 Casper Chen負責 備註: 當年日本發生311東北大地震,當時對Hirose影響甚鉅

Operation BUG was established, managing a total of 11 BUs Hirose BU was led by Cindy Lin SCA BU (Strategy Component Application Business Unit) was led by Kevin Chen VAPD BU (Vehicle Application Products Division Business Unit) was led by Ivan Liu Note: It was temporarily replaced by David Lee, then succeeded by Jack Kong, and eventually merged into Auto BU Three Acting VPs were appointed in DMIS BUG, each managing two Project Divisions (later renamed to Business Unit, BU): Jesse Huang Data Capture BU was led by Morris Chang Industrial BU was led by Joy Wu Bruce Tao Renewable BU was led by Joanne Chi Medical BU was led by Cookie Wei Eddie Chen 3C/IT BU was led by Cyril Sung Sport & Leisure BU was led by Fina Wang In addition, LEDA BU was led by George Hsu Digital Health BU was led by Casper Chen Note: The 311 Northeast Earthquake in Japan had a great impact on Hirose

2011

北京信邦設立印刷電路板組裝(PCB Assembly)產線

SINBON Beijing set up a PCB assembly line

2012

開始第三波轉型,定出深耕MAGIC 五大領域的目標

Initiated the third wave of transformation and set five industrial goals of MAGIC

2012

太陽能整合專案團隊,由Lily Huang整合相關內外部資源成立

Solar Energy Integration Project Team was established and led by Lily Huang by integrating related internal and external resources

2012

由3C/IT事業處更名為桐城事業處(Regional Business Development BU, RBD BU)

3C/IT BU was renamed to Tongcheng Regional Business Development BU (RBD BU)

2012

Hirose BU專案處天線實驗室重大資本支出提案獲得批准,同年正式落成啟用

Hirose BU Project Office got its significant capital expenditure of antenna laboratory approved and the laboratory officially opened in the same year

2012

投資設立北京信邦同安電子有限公司

Invested and set up SINBON Beijing Tongan Electronics Co., Ltd.

2013

成立太陽能系統整合事業處 (Solar SI BU)由John Wang負責,整併太康接線盒(Junction Box)及微型逆變器(SBT Micro Inverter)相關業務

Solar SI BU was established and led by John Wang to integrate the business of T-Conn Junction Box and SBT Micro Inverter

2013

北京信邦導入精實生產

SINBON Beijing introduced lean production

2013

桐城事業處(RBD BU)開始轉型,放棄家電產業,聚焦工業控制領域

Tongcheng RBD BU began its transformation by abandoning household appliances and focusing on the field of industrial control instead

2014

運動休閒事業處(Sport & Leisure BU)合併汽車應用產品事業處(VAPD BU),及部分LEDA事業處的汽車相關客戶,事業處更名為智能與汽車應用事業處(Life Intelligence and Vehicle Applications, LIVA BU)

Merged with Vehicle Application Products Division Business Unit (VAPD BU) and some automotive-related customers of LEDA BU, Sport & Leisure BU was named as the Life Intelligence and Vehicle Applications business unit (LIVA BU)

2014

太陽能系統整合事業處 (Solar SI BU) 定調BU技術優勢為ACPV應用,以此為核心拓展太陽能系統工程服務(EPC)案件

Solar SI BU positioned its technical advantage as ACPV application, taking this as its core advantage to develop Solar Energy System Engineering Services (EPC) projects

2014

江陰一期廠房屋頂200 kW太陽能系統重大資本支出獲准

Significant capital expenditure for 200 kW solar energy system on the rooftop of Jiangyin Phase I Factory was approved

2014

LEDA BU組織異動,其中背光模組業務整合到Hirose 事業處

LEDA BU was reorganized, with the backlight module business being integrated into Hirose BU

2014

江陰信邦因應客戶需求,打造潔淨室組裝產線

To meet customer demand, SINBON Jiangyin built a cleanroom assembly line

2014

成立工程製造服務處EMS (Engineering Manufacture Service)

Engineering Manufacturing Service (EMS) BU was established

2014

上海信邦於虹欽園註冊登記徐匯分公司,作為經營及業務據點

SINBON Shanghai registered Xuhui Branch in Hongqinyuan as its operating and business base

2014

成立美國信邦,提供美國客戶營業和物流運籌服務

SINBON USA LLC moved from Seattle to Dayton, Ohio, provide US customers with logistics operation services; which was led by Kevin Chen

2014

數碼醫療器材股份有限公司更名為數碼生醫科技股份有限公司

Digital Oxygen Co., Ltd. was renamed to Digital Health Equipment Co., Ltd.

2015

智能與汽車應用事業處(Life Intelligence and Vehicle Applications, LIVA BU)產業轉型,全面聚焦汽車行業,並擬定電動汽車產品策略發展方向

Industry transformation of Life Intelligence and Vehicle Applications (LIVA BU). Primarily focused on the automotive industry and formulated the strategic development direction of electric vehicle products

2015

江陰一期廠房屋頂200kW太陽能系統完工啓動,開電大吉

The 200 kW solar energy system on the rooftop of Jiangyin Phase I Factory was completed and started operation

2015

與Ray Service A.S.合資設立睿信航太股份有限公司(Ray Service ADA)

Joint venture with Ray Service A.S. to set up Ray Service ADA

2015

買進球柵陣列封裝重工設備(BGA Rework Station)

Purchased Ball Grid Array (BGA) Rework Station

2015

信邦(深圳)搬遷至新辦公室 地址:深圳市福田區下梅林二街西頌德花園辦公樓

SINBON (Shenzhen) moved to new office Address: Songde Garden Office Building, West of Xiameilin Second Street, Futian District, Shenzhen

2015

成立歐洲信邦,提供歐洲客戶營業和物流運籌服務;於德國及匈牙利投資SINBON Elcotronic,提供客戶營業和物流運籌服務

SINBON Europe was founded; and invested in SINBON Electronics in Germany and Hungary to provide customers with business development and manufacturing services

2016

原負責醫療事業處Cookie Wei轉調美國信邦,由Chris Hsu接棒

Cookie Wei, formerly in charge of the Medical BU was transferred to SINBON USA. His position was taken over by Chris Hsu

2016

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)於單位內部將工程部下分設計規劃課及施工監造課,並確立相關職責分工

In the Engineering Department of Solar SI BU, Design Planning Subdivision and Construction Supervision Subdivision were established with separate relevant duties and responsibilities

2016

苗栗信邦二期廠房屋頂93KW太陽能系統重大資本支出獲准,開啟信邦綠電販售策略

Significant capital expenditure of 93kW solar energy system on the rooftop of SINBON Miaoli Phase II Factory was approved, effecting SINBON's green power sales strategy

2016

策略零組件應用事業處(SCA BU)組織異動,品牌代理業務整合到Hirose事業處

Strategic Component Application Business Unit (SCA BU) was reorganized with its brand agent business being integrated into Hirose BU

2016

江陰購置3D顯微鏡,進行非破壞性的高精度測量

Jiangyin Factory purchased 3D microscopes for non-destructive and high-precision measurements

2016

興建苗栗二廠

Construction of Miaoli Factory No.2

2016

睿信航太科技有限公司 (Radbon Avionics)成立

Radbon Avionics was established

2017

智能與汽車應用事業處(Life Intelligence and Vehicle Applications, LIVA BU)事業處更名為汽車事業處(Auto BU),深耕自有品牌

Life Intelligence and Vehicle Applications Business Unit (LIVA BU) was renamed to Auto BU to develop self-brands

2017

江蘇英邁能源科技成立,新能源發展邁入新階段

Jiangsu Enmagic Energy was established to enter a new stage of new energy development

2017

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)將工程部新增運行維護課,完整工程部所需功能

Solar SI BU acquired its required functions by adding a new Operational Maintenance Subdivision in the Engineering Department

2017

資料擷取事業處(Data Capture BU)與工業控制事業處(Industrial BU)進行組織整合,合併為工業控制事業處(Industrial BU)

Data Capture BU and Industrial BU were integrated and merged into Industrial BU

2017

Hirose事業處更名為智能零組件事業處 (iComponent Solution, iCS BU)

Hirose BU was renamed to iComponent Solution Business Unit (Intelligent Component Solution, iCS BU)

2017

抽線廠更名為抽線事業處 (CBL BU)

Wire drawing factory was renamed to CBL BU

2017

睿信座落於信邦苗栗廠區

Radbon Avionics moved to SINBON Miaoli factory site

2017

苗栗廠添購生產環境溫溼度控制、自動倉儲、ESD系統管制、生產硬體設備

Miaoli factory purchased production ambient temperature and humidity control, automatic storage and ESD system control and management as well as hardware equipment for production

2018

因應中國六一新政及中美貿易戰,太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)售電策略提早啟動

In response to China's June 1st New Deal and the Sino-US trade war, Solar SI BU launched its electricity sales strategy earlier

2018

江陰二期屋頂268.4kW太陽能系統重大資本支出獲准

Significant capital expenditure for 268.4kW solar energy system on the rooftop of Jiangyin Phase II Factory was approved

2018

苗栗二期廠房屋頂93kW太陽能系統完工啓動,開電大吉

The 93 kW solar energy system on the rooftop of Miaoli Phase II Factory was completed and started operation

2018

江陰購置三次元測量儀,可測量位置度、平面度等形位公差

Jiangyin site purchased 3D measuring instrument to measure deviation in positions and flatness.

2018

苗栗二廠落成啟用,一、二廠總面積合計13,500 m²

Miaoli Factory No.2 was completed and started operation. Total area of Factories No.1 and No.2 was 13,500 sq. m.

2018

苗栗購置2.5D影像量測儀,進行高精度尺寸量測

Miaoli site purchased 2.5D measuring instrument to measure high accuracy.

2018

英國分公司成立,由Barrie Ryan擔任總經理

SINBON UK was established to provide business development and sales engineering services. Barrie Ryan was appointed as the General Manager

2018

投資正淩(Nextron)成為我們策略夥伴

Invested in Nextron as a strategic partner

2019

John Wang正式擔任新能源事業處(Renewable Energy BU)處長

John Wang was officially assigned Director of Renewable Energy Business Unit

2019

桐城事業處Regional Business Development BU英文更名為TongCheng BU

Tongcheng Regional Business Development BU was renamed to TongCheng BU

2019

江陰五期廠房建設

Construction of Phase V Factory (Raw Cable Factory) at Jiangyin site (Estimated it would be completed in 2020)

02

Next Chapter

客戶開發.產品成就.獲獎肯定.之一

02

Recognition

客戶開發.產品成就.獲獎肯定.之一

1989 - 1995

1989 1995

1990

於臺北縣汐止鎮創立冠磊實業,與Hirose簽訂取得台灣區代理權

Guanlei Industry was founded in Xizhi Town, Taipei County, and signed with Hirose to acquire the agency right in Taiwan

1995

信邦正式取得Hirose大陸區代理權

SINBON officially acquired the agency right of Hirose in mainland China

02

Recognition

客戶開發.產品成就.獲獎肯定.之一

1996 - 2000

1996 2000

1996

風能事業處開始與GE進行合作,奠定持續至今的成功合作

SINBON Beijing started to cooperate with GE Energy, laying a solid foundation for successful cooperation up to now

1997

Hirose BU正式生產Motorola量產訂單

SINBON formally started to engage in the mass production order of Motorola mobile phone (HRS connector)

1997

獲頒藍天電腦(CLEVO)績優廠商貢獻獎

Won Excellent Manufacturer Award by CLEVO Computer

1999

台灣省商業會頒發信邦當選中華民國八十八年度台灣省優良商號獎狀

Won "Excellent Business of Taiwan Province of the Republic of China, 1999" awarded by Taiwan Chamber of Commerce

2000

正式成為Symbol合格供應商,為外銷奠定穩定基礎的開始

Formally became a qualified supplier and engage in the mass production order of Symbol, laying a stable foundation for SINBON export business

02

Recognition

客戶開發.產品成就.獲獎肯定.之一

2001 - 2005

2001 2005

2001

醫療事業處(Medical BU)獲頒GE醫療優秀供應商獎

SINBON Beijing received GE Medical Excellent Supplier Award

2002

資料擷取事業處(Data Capture BU)與當時最大的外銷客戶Symbol開始進行印刷電路板組裝(PCB Assembly)的業務往來

SINBON cable business export team (the predecessor of DMIS) started engaging in the PCB Assembly business with Symbol, the largest overseas customer by then

2002

資料擷取事業處(Data Capture BU)成為Denso Wave (直販)在中國區最大的線材組裝供應商

SINBON cable Business export team (the predecessor of DMIS) became Denso Wave's largest cable assembly supplier (direct-selling) in China

2002

醫療事業處(Medical BU)獲頒GE醫療優秀供應商獎

SINBON Beijing won the GE Medical Excellent Supplier Award again

2002

獲頒Hirose Electric 2002年度「Sales Target Achievement Award」

Granted Sales Target Achievement Award 2002 by Hirose Electric

2003

資料擷取事業處(Data Capture BU)正式成為Buffalo合格供應商

Design Manufacturing Integrated Service (DMIS) officially became a qualified supplier of Buffalo

2003

Hirose事業處(Hirose BU)獲頒Hirose Electric 2003年度「Sales Target Achievement Award」

Hirose BU was granted Sales Target Achievement Award 2003 by Hirose Electric

2003

江陰信邦獲頒ASUS優秀供應商

SINBON Jiangyin received ASUS's Excellent Supplier Award

2003

與中華電信及倉頡中文輸入法發明人朱邦復合作推出電子書MiniBu

Cooperated with Chunghwa Telecom and Chu Bong-Foo, inventor of Cangjie input method, to launch MiniBu, an e-book reader

2004

資料擷取事業處(Data Capture BU)正式獲頒Denso Wave合格供應商,並獲得至日本Denso Wave進行Private Show的機會

Design Manufacturing Integrated Service (DMIS) was officially a qualified supplier of Denso Wave and was given the opportunity to attend the Denso Wave Private Show in Japan

2004

在客戶Symbol的線材組裝(Cable Assembly)需求中,信邦供應占比超過95%

SINBON satisfied more than 95% of Symbol's cable assembly demand

2004

首次參加德國慕尼黑電子展 (electronica)

Attended the electronica in Munich, Germany for the first time

2004

信邦(深圳)獲頒聯想移動通信科技有限公司年度合格供應商證書

SINBON (Shenzhen) was granted the annual qualified supplier certificate by Lenovo Mobile Communications Technology Ltd.

02

Recognition

客戶開發.產品成就.獲獎肯定.之一

2006 - 2010

2006 2010

2006

資料擷取事業處(Data Capture BU)獲得歐洲條碼讀取器(Barcode Scanner)第一大廠 Datalogic訂單,進軍歐洲指標性客戶

Design Manufacturing Integrated Service (DMIS) received orders from Datalogic, the largest European Barcode Scanner factory, tapping into key European customers

2006

資料擷取事業處(Data Capture BU)開始設計生產客戶Axonn的GPS追蹤器,是信邦在印刷電路板組裝(PCB Assembly)與整機組裝(Box Build)的重要里程碑

Design Manufacturing Integrated Service (DMIS) began to design and produce GPS trackers for customer Axonn, a big milestone for SINBON's PCB Assembly and Box Build manufacturing

2006

資料擷取事業處(Data Capture BU)與Symbol合作信邦第一個Box-Build專案(ODM)

Design Manufacturing Integrated Service (DMIS) collaborated with Symbol on SINBON's first Box-Build ODM project

2006

通過ISO/TS16949汽車產品品質認證

Accredited ISO/TS16949 automotive quality standard certification

2007

風能事業處(Wind Energy BU)正式與全球第一的風力發電主機大廠維斯塔斯(Vestas)進行合作

SINBON Beijing formally cooperated with Vestas, the world's largest wind turbine manufacturer

2007

醫療事業處(Medical BU)獲頒GE醫療優秀品質獎

SINBON Beijing received GE Medical Excellent Quality Award

2007

策略零件應用事業團隊(SCA Team)取得佳邦(INPAQ)大陸區代理權

SCA Team acquired the distribution right of INPAQ in mainland China

2007

Hirose事業處(Hirose BU)獲頒Hirose Electric特殊貢獻獎

Component BUG received Hirose Electric's Special Contribution Award

2007

Hirose事業處(Hirose BU)獲頒Hirose Electric績效卓越獎

Component BUG received Hirose Electric's Performance Excellence Award

2007

江陰信邦獲頒年度百強明星企業

SINBON Jiangyin received the Honor of Top 100 Star Enterprises of the Year

2007

Hirose事業處(Hirose BU)上海業務代表獲頒Hirose Electric 「Outstanding sales and efforts to achieve sales target for Hirose Connector business in Pan-Asia Region」

Component BUG (Shanghai) was awarded "Outstanding sales and efforts to achieve sales target for Hirose Connector business in Pan-Asia Region" by Hirose Electric

2007

Hirose事業處(Hirose BU)深圳業務代表獲頒Hirose Electric 「Outstanding sales and efforts to achieve sales target for Hirose Connector business in Pan-Asia Region」

Component BUG (Shenzhen) was awarded "Outstanding sales and efforts to achieve sales target for Hirose Connector business in Pan-Asia Region" by Hirose Electric

2008

資料擷取事業處(Data Capture BU)成為ASML合格供應商,信邦正式進入半導體精密設備事業領域

Design Manufacturing Integrated Service (DMIS) became a qualified supplier of ASML, and SINBON has formally ventured into the semiconductor precision component industry

2008

資料擷取事業處(Data Capture BU)與Zebra開始進行整機組裝(Box Build)專案合作

Design Manufacturing Integrated Service (DMIS) started working with Zebra on the Box Build project

2008

桐城事業處(RBD BU)取得博微首筆訂單

Tongcheng RBD BU obtained the first order from Biowell Technology

2008

醫療事業處(Medical BU)獲頒GE醫療最佳供應商獎

Medical BU received GE Best Medical Supplier Award

2008

Motorola轉由Hirose直販。零組件事業群(Components BUG)取得Hirose Electric授權在江陰工廠進行加工U.FL線材組裝,奠定未來的天線基礎。 備註:世界金融危機 (雷曼兄弟、次貸危機)

Motorola was become directly account by Hirose itself. Components BUG was authorized by Hirose Electric to assemble processing U. FL wire cable in Jiangyin Factory, laying the foundation for future antenna projects. Note: Global financial crisis (Lehman Brothers, subprime crisis)

2008

策略零件應用事業團隊取得艾為電子(AWINIC)大中華區代理權

SCA Team acquired distribution right of AWINIC in the Greater China Region

2008

Hirose事業處(Hirose BU)上海業務代表獲頒Hirose Electric「Outstanding sales and efforts to achieve sales target for Hirose Connector business in China Region」

Component BUG (Shanghai) was awarded "Outstanding sales and efforts to achieve sales target for Hirose Connector business in Pan-Asia Region" by Hirose Electric

2008

桐城工廠開始生產量產訂單

Tongcheng Factory began to carry out mass production orders

2008

桐城信邦獲頒「2007年度最佳建設速度企業」

SINOBN Tongcheng received "2007 Best Construction Speed Enterprise" award

2009

桐城信邦獲頒安慶市人民政府頒發「2008年度全市進出口工作先進企業」證書

SINBON Tongcheng received "2018 Advanced Enterprises in Import and Export" certificate from Anqing Municipal People's Government

2009

運動與休閒事業處(Sports & Leisure BU)攻下兩家大客戶FAMILY與大都,深耕運動休閒產品類方向

Sports & Leisure BU captured two significant customers, FAMILY and Daitron, focusing on sports and leisure products

2009

資料擷取事業處(Data Capture BU)首次成功發展符合US 2089、JAE 1455車用充電線

Data Capture BU has first successfully developed the vehicle charging cable that meets the standard specifications of US 2089 and JAE 1455

2009

正式成為施耐德(Schneider)、天寶導航(Trimble)、多米諾(Domino)合格供應商

Formally became a qualified supplier of Schneider, Trimble and Domino

2009

成為Foxboro在中國最大線材組裝供應商

Became the largest cable assembly supplier for Foxboro in China

2009

資料擷取事業處(Data Capture BU)與Symbol合作車用充電線,包含線材組裝(Cable Assembly)與印刷電路板組裝(PCB Assembly),為一指標性重要專案

Data Capture BU's cooperation with Symbol to develop vehicle charging cable, including Cable Assembly and PCB Assembly, was a benchmark project

2009

桐城取得海爾(Haier)首筆訂單

Tongcheng won first order from Haier

2009

桐城信邦獲頒合肥海關「A級企業」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "Class-A Enterprise" from Hefei Customs

2009

Hirose事業處(Hirose BU)上海業務代表獲頒Hirose Electric「Outstanding sales and efforts to achieve sales target for Hirose Connector business in China Region」

Shanghai business representative of Hirose BU received "Outstanding sales and efforts to achieve sales target for Hirose Connector business in Pan-Asia Region" from Hirose Electric

2010

桐城信邦獲頒稅務局「2008-2009年度 A級納稅信用單位」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "Class-A Taxpaying Credit Unit for the Year 2008-2009" from the tax bureau

2010

醫療事業處(Medical BU)獲頒GE醫療最佳供應商獎

Medical BU received GE Best Medical Supplier Award

2010

運動與休閒事業處(Sports & Leisure BU)成功獲得知名客戶HTK訂單,首次切入汽車產品領域

Sports & Leisure BU successfully won orders from renowned customers HTK, first tapping into the automotive products industry

2010

風能事業處(Wind Energy BU)獲頒GE「For outstanding performance and dedication in the area of Quality Supplier Day」

Wind Energy BU received "For outstanding performance and dedication in the area of Quality Supplier Day" from GE

2010

資料擷取事業處(Data Capture BU)與Datalogic合作開發專案(CBX100/500/510 Connection Box Modular)以及Psion專案(Charger Cradle),為整機組裝(Box Build)重要里程碑

Data Capture BU jointly developed Project CBX100/500/510 Connection Box Modular and Psion Project of Charger Cradle with Datalogic, a significant milestone for Box Build manufacturing

2010

成為Trimble優選供應商(Preferred Supplier),也是亞洲最大的線材組裝供應商,成功切入農耕機市場

Became Trimble's preferred supplier and the Asia's largest cable assembly supplier of Trimble, successfully foraying into the farm machinery market

2010

桐城事業處獲得海信(Hisense)首筆訂單

Tongcheng BU won Hisense's first order

2010

策略零件應用事業團隊(SCA Team)取得Prisemi Electronics大中華區代理權

SCA Team acquired the Prisemi Electronics dealership in the Greater China Region

2010

資料擷取事業處(Data Capture BU)獲頒Denso Wave納期優秀賞

Data Capture BU received Delivery on Time Excellence Award from Denso Wave

2010

江陰信邦獲頒2010年江蘇質量誠信會員企業

SINBON Jiangyin received the Quality Integrity Member Enterprise of Jiangsu Award 2010

2010

江陰信邦獲頒江蘇出入境檢驗檢疫協會2010年度優秀會員單位

SINBON Jiangyin was awarded Excellent Member Unit of Jiangsu Entry-Exit Inspection and Quarantine Association 2010

03

Next Chapter

客戶開發.產品成就.獲獎肯定.之二

03

Recognition

客戶開發.產品成就.獲獎肯定.之二

2011 - 2015

2011 2015

2011

醫療事業處(Medical BU)正式與客戶聯影(United Imaging)合作

Medical BU formally cooperated with United Imaging

2011

運動與休閒事業處(Sports & Leisure BU)正式與客戶 Aruze Gaming合作

Sports & Leisure BU formally cooperated with Aruze Gaming

2011

新能源事業處(Renewable Energy BU)獲頒VIA System最佳供應商獎

Renewable Energy BU received the VIA System Best Supplier Award

2011

工業控制事業處(Industrial BU)獲頒Schneider優選供應商(preferred supplier)

Industrial BU was recognized as Schneider's preferred supplier

2011

工業控制事業處(Industrial BU)獲頒Enphase優選供應商(preferred supplier)

Industrial BU was recognized as Enphase's preferred supplier

2011

工業控制事業處(Industrial BU)獲頒SolarBridge優選供應商 (preferred supplier)

Industrial BU was recognized as SolarBridge's preferred supplier

2011

工業控制事業處(Industrial BU)太陽能線材組裝通過IP67密封測試

Industrial BU's Solar Cable Assembly passed the IP67 waterproof test

2011

生產第一條使用超音波熔接製程的線材

Produced the first cable using ultrasonic welding process

2011

桐城信邦獲頒桐城市人民政府「2010年度明星企業」證書

SINBON Tongcheng received "Star Enterprise of 2010" certificate from Tongcheng People's Government

2011

桐城信邦獲頒桐城經濟開發區「2010年度納稅先進企業」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "Advanced Tax Enterprises in 2010" of Tongcheng Economic Development Zone

2011

策略零件應用事業團隊(SCA Team)取得NDK大中華區代理權

SCA Team acquired the NDK dealership in the Greater China Region

2011

江陰信邦獲頒江蘇出入境檢驗檢疫協會2011年度先進會員單位

SINBON Jiangyin was awarded Excellent Member Unit of Jiangsu Entry-Exit Inspection and Quarantine Association in 2011

2011

獲頒上海銳嘉科通信技術有限公司「優秀供應商獎」

Received "Excellent Supplier Award" from Shanghai RGK Communications Technology Co., Ltd.

2012

桐城信邦獲頒桐城市人民政府「2011年度明星企業」證書

SINBON Tongcheng received "Star Enterprise of 2011" certificate from Tongcheng People's Government

2012

桐城信邦獲頒桐城市總工會「2011年度全市工會工作先進單位」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "Advanced Unit of Trade Union Work in the City in 2011" from Tongcheng Federation of Trade Unions

2012

桐城信邦獲頒桐城市人民政府「2011年度納稅大戶」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "Major Taxpayer of 2011" from Tongcheng People's Government

2012

桐城信邦獲頒桐城經濟開發區「2011年度納稅先進企業」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "Advanced Tax-Paying Enterprises in 2011" of Tongcheng Economic Development Zone

2012

桐城信邦獲頒桐城經濟開發區「2011年度企業效益最佳獎」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "2011 Enterprise Best Efficiency Award" of Tongcheng Economic Development Zone

2012

智能與汽車應用事業處(Life Intelligence and Vehicle Applications, LIVA BU)正式接到富士通(Fujitsu)訂單,產品發展重心轉移至汽車產品

LIVA (Life Intelligence and Vehicle Applications) BU formally received Fujitsu's order, shifting its focus to automotive products development

2012

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)受客戶優群、謝宅屋頂委託建置太陽光電系統

Solar SI BU was commissioned to build the rooftop solar photovoltaic system by customers Argosy Research Inc. and Hsieh Residence

2012

工業控制事業處(Industrial BU)獲頒Honeywell優選供應商(Preferred Supplier)

Industrial BU was recognized as Honeywell's preferred supplier

2012

工業控制事業處(Industrial BU)為客戶Enphase設立第一條自動化產線

Industrial BU set up the first automated production line for customer Enphase

2012

桐城事業處(RBD BU)首次取得梅特勒 - 托利多(Mettler Toledo)外銷訂單

Tongcheng RBD BU won export order for Mettler Toledo for the first time

2012

獲頒Hirose Electric「感謝狀」

Received "Certificate of Appreciation" from Hirose Electric

2012

資料擷取事業處(Data Capture BU)成功與Motorola合作開發線材

Data Capture BU successfully cooperated with Motorola to develop cable

2012

江陰信邦獲頒江陰市人民政府「2012年度百強明星企業」

SINBON Jiangyin received the Honor of "Top 100 Star Enterprises of 2012" from Jiangyin People's Government

2012

Hirose 事業處(Hirose BU)獲頒上海艾為電子技術有限公司「飛天獎」

Hirose BU received "Top Performance Award" from Shanghai AWINIC Electronic Technology Co., Ltd.

2012

Hirose 事業處(Hirose BU) 獲頒惠州比亞迪電子有限公司「年度優秀供應商」

Hirose BU was honored with "Excellent Supplier of the Year" from Huizhou BYD Electronics Co., Ltd.

2013

桐城信邦獲頒桐城經濟開發區「2012年度企業效益最佳獎」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "2012 Enterprise Best Efficiency Award" of Tongcheng Economic Development Zone

2013

桐城信邦獲頒桐城經濟開發區「2012年度納稅先進企業」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "Advanced Tax-Paying Enterprises in 2012" of Tongcheng Economic Development Zone

2013

醫療事業處(Medical BU)與客戶GE成功合作開發 Springdale專案

Medical BU successfully developed the Springdale project with customer GE

2013

智能與汽車應用事業處(Life Intelligence and Vehicle Applications, LIVA BU)正式與客戶三菱(Mitsubishi)合作

LIVA (Life Intelligence and Vehicle Applications) BU officially cooperated with customer Mitsubishi

2013

智能與汽車應用事業處(Life Intelligence and Vehicle Applications, LIVA BU)獲得比亞迪(BYD) 及日產啟辰(Venucia)專案訂單,成為一級供應商行列

LIVA (Life Intelligence and Vehicle Applications) BU won project orders from BYD and Venucia and became their tier 1 supplier

2013

新能源事業處 (Renewable Energy BU)獲頒金風科技優秀服務獎

Renewable Energy BU received Compliance Excellence Award from GE Power&Water

2013

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)受客戶振邦、廖宅、梁理事、西拉雅、網語委託建置太陽光電系統

Solar SI BU was commissioned to build the solar photovoltaic systems by customers Winstec Corporation, Liao Residence, Director Liang, Siraya and Netspeak

2013

正式成為Enphase合格供應商,開啟太陽能線材組裝事業的重要里程碑

Formally became a qualified supplier of Enphase, being a key milestone for the solar cable assembly business

2013

工業控制事業處(Industrial BU)獲頒Honeywell S&C亞洲區最佳供應商獎

Industrial BU received Asia Best Supplier Award from Honeywell S&C

2013

資料擷取事業處(Data Capture BU)獲頒ASML優先供應商(Preferred Supplier)

Data Capture BU was recognized as ASML's preferred supplier

2013

桐城事業處(RBD BU)取得中國機器手臂領導廠商埃夫特(Efort)首筆訂單,正式進入機器手臂產業領域

Tongcheng RBD BU acquired the first order from Efort, the leading robotic arm manufacturer in China, formally venturing into the robotic arm industry

2013

獲頒ASUS「績優廠商獎」

Received "Excellent Performance Manufacturer Award" from ASUS

2013

江陰信邦獲頒「百強明星企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Top 100 Star Enterprises"

2013

江陰信邦獲頒「外商投資先進企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Advanced Enterprises with Foreign Investment"

2013

Hirose事業處(Hirose BU)深圳業務代表獲頒香港Hirose Electric「Best Sales Achievement Award」

Shenzhen representative of Hirose BU received the "Best Sales Achievement Award" from Hirose Electric Hong Kong

2014

桐城信邦獲頒桐城經濟開發區「2013年度納稅先進企業」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "Advanced Tax-Paying Enterprises in 2013" of Tongcheng Economic Development Zone

2014

智能與汽車應用事業處(Life Intelligence and Vehicle Applications, LIVA BU)正式與客戶李爾(Lear)、德爾福(Delphi)、同致電子(TTE)

LIVA (Life Intelligence and Vehicle Applications) BU formally cooperated with customers Lear, Delphi and TTE

2014

新能源事業處(Renewable Energy BU)獲頒金風科技「優秀服務獎」

Renewable Energy BU received the "Excellent Service Award" from Goldwind Science & Technology Co., Ltd.

2014

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)受客戶唐絹、苗強、葉月菊、昱盛、中興工業區服務中心、偉昌委託建置太陽光電系統

Solar SI BU was commissioned to build the solar photovoltaic systems by customers Tang Juan, Miaoqiang Paper, Ye Yue-Ju, EASEN, Zhongxing Industrial Zone Service Center and Wei Chang

2014

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)客戶振邦、謝宅、廖宅、梁理事、西拉雅、優群、網語之太陽光電系統完工結案,總計122.01kW

Solar SI BU completed the solar photovoltaic system project, with a total of 122.01 kW, for customers Winstec Corporation, Hsieh Residence, Liao Residence, director Liang, Siraya, Argosy and Netspeak

2014

正式成為KIVA (Amazon Robotics)合格供應商,跨入倉儲機器人領域

Formally became a qualified supplier of KIVA (Amazon Robotics), tapping into the warehousing robot field

2014

電動車充電槍獲得UL認證

Received electric vehicle charging gun UL certificate

2014

取得工業用防水天線專利

Obtained patent for industrial waterproof antenna

2014

資料擷取事業處(Data Capture BU)與ACCESS IS合作(OCR310 MK3 GENERIC),跨入安防相關領域

Data Capture BU cooperated with ACCESS IS (OCR310 MK3 GENERIC) to enter security-related fields

2014

桐城事業處(RBD BU)獲頒南京普愛(Perlove)「優秀供應商獎」

Received "Excellent Supplier Award" from Perlove

2014

獲得Hirose Electric「合夥感謝狀」

Received the "Partnership Letter of Appreciation" from Hirose Electric

2014

江陰信邦獲頒「江陰市重點骨幹企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Backbone Enterprise of Jiangyin City"

2014

江陰信邦獲頒「外商投資先進企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Advanced Enterprises with Foreign Investment"

2014

江陰信邦獲頒「百強明星企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Top 100 Star Enterprises"

2014

獲頒香港Hirose Electric「Appreciation for Partnership Award」

Received "Appreciation for Partnership Award" from Hirose Electric Hong Kong

2015

桐城信邦獲頒桐城經濟開發區「2014年度納稅先進企業」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "Advanced Tax-Paying Enterprises in 2014" of Tongcheng Economic Development Zone

2015

智能與汽車應用事業處(Life Intelligence and Vehicle Applications, LIVA BU)獲頒HTK「最佳供應商獎」

LIVA (Life Intelligence and Vehicle Applications) BU received "Best Supplier Award" from HTK

2015

新能源事業處(Renewable Energy BU)獲頒天誠同創(ETECHWIN)「品質標杆獎」

Renewable Energy BU received the "Quality Benchmark Award" from ETECHWIN

2015

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)客戶唐絹、苗強、葉月菊、昱盛、中興工業區服務中心、偉昌之太陽光電系統完工結案,總計223.35kW

Solar SI BU completed the solar photovoltaic system projects, with a total of 223.35kW, for customers Tang Juan, MCC Carton, Ye Yue-Ju, EASEN, Zhongxing Industrial Zone Service Center and Wei Chang

2015

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)受客戶長榮商標、國翔投資、王惠珍、涂進田、涂達中、大沁企業、大宇紗筒、雲嘉南停車棚(加擴建)、口湖遊客中心委託建置太陽光電系統

Solar SI BU was commissioned to build the solar photovoltaic systems by customers Changrong Trademark, Guoxiang Investment, Wang Hui-Zhen, Tu Jin-Tian, Tu Da-Zhong, Daqin Enterprises, Cosmos Showa, Yunjianan parking shed (extension) and Kouhu Tourist Center

2015

樓板無植筋及工法(可抗17級瞬間陣風)開發成功,並實際應用於客戶國翔投資、王惠珍、涂進田及涂達中四案

The planting-bar-free floor construction method (can withstand 17-level instantaneous wind gust) was successfully developed and applied by four customers, namely Guoxiang Investment, Wang Hui-Zhen, Tu Jin-Tian, Tu Da-Zhong

2015

資料擷取事業處(Data Capture BU)為客戶ASML進行首個控制櫃專案

Data Capture BU carried out the first control cabinet project for customer ASML

2015

工業控制事業處(Industrial BU)成為Amazon Prime亞洲區最大線材組裝供應商

Industrial BU became Amazon Prime's largest cable assembly supplier in Asia

2015

工業控制事業處(Industrial BU)獲頒Honeywell ACS「最佳供應商」

Industrial BU received "Best Supplier Award" from Honeywell ACS

2015

工業控制事業處(Industrial BU)與Hirose合作Ready to go(RTG)專案,提供客製化線材組裝解決方案

Industrial BU worked with Hirose on Ready to Go (RTG) project to provide customized cable assembly solutions

2015

桐城事業處(RBD BU)取得國軒電源管理產品首筆訂單

Tongcheng RBD BU won the first order of Guoxuan's power control products

2015

策略零件應用事業處(SCA BU)取得QUECTEL與SIMCOM台灣區代理權

SCA BU acquired the dealerships of QUECTEL and SIMCOM in Taiwan

2015

Hirose事業處(Hirose BU)獲頒Hirose Electric「Long-term Service Award」

Hirose BU received "Long-term Service Award" from Hirose Electric

2015

江陰信邦獲頒「2015年度江陰市重點骨幹企業」

SINBON Jiangyin was honored with "2015 Backbone Enterprise of Jiangyin City"

2015

江陰信邦獲頒「中國品質誠信企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Chinese Quality Integrity Enterprise"

2015

江陰信邦獲頒「萌基金企業特別貢獻獎」

SINBON Jiangyin received the "Meng Fundation Enterprise Special Contribution Award"

2015

江陰信邦獲頒「2015年度百強明星企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Top 100 Star Enterprises of 2015"

2015

江陰信邦獲頒「2015年度高效發展獎」

SINBON Jiangyin received the "2015 High Efficiency Development Award"

2015

Hirose事業處(Hirose BU)獲頒Hirose Electric「Long-term Service Award」

Hirose BU received "Long-term Service Award" from Hirose Electric

2015

Hirose事業處(Hirose BU)獲頒香港Hirose Electric「The Best Performance Award」

Hirose BU received "The Best Performance Award" from Hirose Electric Hong Kong

2016

桐城信邦獲頒桐城經濟開發區「2015年度納稅先進企業」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "Advanced Tax-Paying Enterprises in 2015" of Tongcheng Economic Development Zone

2016

桐城信邦獲頒桐城經濟開發區「2015年度企業效益最佳獎」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "2015 Enterprise Best Efficiency Award" of Tongcheng Economic Development Zone

2016

智能與汽車應用事業處(Life Intelligence and Vehicle Applications, LIVA BU)開始涉足自有品牌(OBM)高壓充電產品,佔據國內大型充電樁廠商市場佔有率,如國電南瑞、萬馬、EV POWER等

LIVA (Life Intelligence and Vehicle Applications) BU started tapping into OBM high voltage charging products in order to occupy the market share of large domestic charging pile manufacturers, such as Guodian Nanrui, Wanma, EV POWER, etc.

2016

智能與汽車應用事業處(Life Intelligence and Vehicle Applications, LIVA BU)獲得5項產品專利

LIVA (Life Intelligence and Vehicle Applications) BU obtained 5 product patents

2016

智能與汽車應用事業處(Life Intelligence and Vehicle Applications, LIVA BU)獲得國內電動汽車行業最有潛力廠商蔚來汽車車廠的專案訂單,正式踏入一級供應商行列

LIVA (Life Intelligence and Vehicle Applications) BU acquired project orders from Weilai Automobile Factory, a domestic electric vehicle manufacturer of the highest potential, formally becoming a tier-1 supplier

2016

新能源事業處(Renewable Energy BU)獲頒「金風科技商務合作獎」

Renewable Energy BU received the "Golden Wind Technology Business Cooperation Award"

2016

新能源事業處(Renewable Energy BU)獲頒GE Renewable Energy「2016 Excellence in Customer Centricity」

Renewable Energy BU received GE Renewable Energy "2016 Excellence in Customer Centricity"

2016

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)客戶長榮商標、國翔投資、王惠珍、涂進田、涂達中、大沁企業、大宇紗筒、雲嘉南停車棚(加擴建)之太陽光電系統完工結案,總計790.46kW

Solar SI BU completed the solar photovoltaic system projects, with a total of 790.46kW, for customers Changrong Trademark, Guoxiang Investment, Wang Huizhen, Tu Jintian, Tu Dazhong, Daqin Enterprises, Cosmos Showa, Yunjianan Parking Shed (extension)

2016

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)受客戶布袋海景公園、宇仁醫療、麗富康、協益鋼鐵、美福、啓碁、苗強二期等7案委託建置太陽光電系統

Solar SI BU was commissioned to build the solar photovoltaic systems by customers Budai Seascape Park, Yuren Medical Equipment, Bio-Lydia, Create Steel, Mayfull, Wistron and Miaoqiang Paper Stage II

2016

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)無浪板防水結構(BIPV)開發成功,並應用於實際案例「布袋海景公園」

Solar SI BU Waveless Waterproof Structure (BIPV) has been successfully developed and applied practically to "Budai Seascape Park"

2016

資料擷取事業處(Data Capture BU) 獲頒ASML「2016年度供應品質獎」

Data Capture BU received the "2016 Supply Quality Award" from ASML

2016

匈牙利工廠初步通過施耐德稽核(Schneider SAM Auditing)

The Hungarian factory initially passed Schneider SAM Auditing

2016

工業控制事業處(Industrial BU)獲頒Honeywell S&PS「中國區最佳供應商」

Medical BU received "Best Medical Supplier Award" from Honeywell S&PS

2016

工業控制事業處(Industrial BU)與熱感應產品龍頭FLIR系統公司正式合作整機組裝(Box Build)產品 (紅外線熱顯像鏡頭)

Industrial BU formally cooperated with FLIR Systems, the leading thermal induction product company, to assemble Box Build products (infrared thermal imaging lenses)

2016

桐城信邦獲頒博微田村電氣有限公司「品質卓越獎」

SINBON Tongcheng received the "Quality Excellence Award" from CETC Electric Co., Ltd.

2016

桐城信邦獲頒中國出入境檢驗檢疫協會「中國品質誠信企業」證書

SINBON Tongcheng received the "China Quality Integrity Enterprise" certificate from China Entry-Exit Inspection and Quarantine Association

2016

江陰信邦獲頒「十佳外貿企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Top Ten Foreign Trade Enterprises"

2016

江陰信邦獲頒「高效發展獎」

SINBON Jiangyin received the "High Efficient Development Award"

2016

江陰信邦獲頒「百強明星企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Top 100 Star Enterprises"

2016

江陰信邦獲頒「江陰市重點骨幹企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Backbone Enterprise of Jiangyin City"

2016

江陰信邦獲頒「外貿貢獻獎」

SINBON Jiangyin received the "Foreign Trade Contribution Award"

03

Recognition

客戶開發.產品成就.獲獎肯定.之二

2017 - 2019

2017 2019

2017

醫療事業處(Medical BU)獲頒GE全球供應商大會「Best Performance Award」

Medical BU was awarded "Best Performance Award" at GE Global Supplier Conference

2017

汽車事業處(Automotive BU)攻下國際汽車零件龍頭客戶麥格納(Magna),中國市場攻入中恒、星星充電、華商三優、智充、特銳德及愛仕等

Automotive BU captured Magna, the leading international automotive parts customer, as well as Zhongheng, Star Charge, Huasang Sanyou, XChanrge, TGood and Hertz in China market

2017

汽車事業處(Automotive BU)獲得 8項產品專利

Automotive BU obtained eight product patents

2017

汽車事業處(Automotive BU) 成為納智捷(Luxgen)高壓連接線成為一級供應商

Automotive BU became one of the tier-1 suppliers of Luxgen's high-voltage connection cable

2017

風電溫度感測器推出,正式進入IoT領域

Wind power temperature sensor was launched, officially foraying into the IoT field

2017

獲頒GE Renewable Energy「2017 Excellence in Quality」

Awarded GE Renewable Energy "2017 Excellence in Quality"

2017

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)客戶布袋海景公園、宇仁醫療、麗富康、協益鋼鐵、美福、啓碁、苗強二期等7案之太陽光電系統完工結案

Solar SI BU completed the solar photovoltaic system projects for customers Budai Seascape Park, Yuren Medical Equipment, Bio-Lydia, Create Steel, Mayfull, Wistron, Miaoqiang Paper Stage II

2017

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)受客戶何恭銘、美福增建、振邦二期、偉昌二期、啓碁S1等5案委託建置太陽光電系統

Solar SI BU was commissioned to build the solar photovoltaic systems by five customers, namely He Gongming, Mayfull extension, Winstec Corporation II, Wei Chang II, Wistron S1

2017

大跨距支柱樓板結構上方,無植筋置重式結構開發成功,並應用於實際案例「啓碁S1」

Succeeded in the developing of non-planted reinforcement structure on top of large-span pillar floor structures, with practical application to "Wistron S1"

2017

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)接獲中國工程案件,將工程能力拓展出臺灣

Solar SI BU undertook China engineering project to expand engineering capabilities outside Taiwan

2017

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)為國際通訊大廠規劃太陽光電停車棚

Solar SI BU planned the solar photovoltaic parking shed for a leading international communications corporation

2017

資料擷取事業處(Data Capture BU)成功接到Enphase (AC trunk cable & DC cable)產品系列100%需求訂單

Data Capture BU successfully received 100% demand orders from Enphase for AC trunk cable & DC cable product series

2017

成為Enphase第一線材組裝供應商

Became the largest supplier of Enphase

2017

成為Trimble第一線材組裝供應商

Became the largest cable assembly supplier of Trimble

2017

獲頒Schneider亞洲區「High-quality Supplier」

Received "High-quality Supplier" in Asia region from Schneider

2017

桐城事業處(RBD BU)榮獲國軒高科動力能源有限公司「優秀供應商獎」

Tongcheng RBD BU received the "Excellent Supplier Award" from Guoxuan High-Tech Energy Co., Ltd.

2017

Hirose事業處(Hirose BU)獲頒VIVO「10年合作紀念」

Hirose BU was awarded VIVO's "Ten Years of Cooperation Commemoration"

2017

Hirose事業處(Hirose BU)榮獲Hirose Electric「The Best Performance Award」

Hirose BU received "The Best Performance Award" from Hirose Electric

2017

智能零組件事業處 (iComponent Solution, iCS BU)榮獲青島海信「優秀供應商」

IComponent Solution (iCS BU) received "Excellent Supplier" from Qingdao Hisense

2017

江陰信邦獲頒「十佳外貿企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Top Ten Foreign Trade Enterprises"

2017

江陰信邦獲頒「外貿進出口先進企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Advanced Enterprises for Import and Export Trades"

2017

江陰信邦獲頒「外商投資先進企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Advanced Enterprises with Foreign Investment"

2017

江陰信邦獲頒「百強明星企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Top 100 Star Enterprises"

2017

江陰信邦獲頒「高品質發展先進企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Developing High Quality Advanced Enterprises"

2017

江陰信邦獲頒「江陰市重點骨幹企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Backbone Enterprise of Jiangyin City"

2017

江陰信邦獲頒「中國品質誠信企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Chinese Quality Integrity Enterprise"

2017

汽車事業處(Automotive BU)充電槍通過CE認證

Automotive BU was accredited charging gun CE certification

2017

北京信邦獲得「國家級高新企業」稱號

SINBON Beijing won the title of "National High-tech Enterprise"

2018

桐城信邦獲頒桐城經濟開發區「2017年度企業突出貢獻獎」證書

SINBON Tongcheng received the "2017 Outstanding Contribution Award" of Tongcheng Economic Development Zone

2018

桐城信邦獲頒桐城經濟開發區「2017年度納稅大戶」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "Advanced Tax-Paying Enterprises in 2017" of Tongcheng Economic Development Zone

2018

桐城信邦榮獲桐城市「2017年度工業十強企業」

SINBON Tongcheng received Tongcheng City "2017 Top Ten Industrial Enterprises" certificate

2018

汽車事業處(Automotive BU)成為合眾新能源一級供應商

Automotive BU became the tier-1 supplier of Hozon New Energy

2018

汽車事業處(Automotive BU)獲頒HTK「優秀供應商」

Automotive Division (Automotive BU) was honored with HTK "Excellent Supplier"

2018

汽車事業處(Automotive BU)獲頒三菱電機「優秀供應商」

Automotive BU received "Excellent Supplier" from Mitsubishi Electric Corporation

2018

新能源事業處(Renewable Energy BU)獲頒金風科技「優秀品質獎」

Renewable Energy BU received "Excellent Quality Award" from Goldwind Science & Technology

2018

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)客戶何恭銘、美福增建、振邦二期、偉昌二期、啓碁S1之太陽光電系統完工結案,總計882.11kW

Solar SI BU completed the solar photovoltaic system projects, with a total of 882.11kW, for customers He Gongming, Mayfull extension, Winstec Corporation II, Wei Chang II, Wistron S1

2018

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)自行開發單片監控系統導入客戶案例:優群、廖宅、網語、謝宅、偉昌一期等,共計19場

Solar SI BU completed the solar photovoltaic system projects, with a total of 882.11kW, for customers He Gongming, Mayfull extension, Winstec Corporation II, Wei Chang II, Wistron S1

2018

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)專案(三友璟廠房屋頂336.6KW太陽能系統)重大資本支出獲准

Significant capital expenditure of Solar SI BU project (336.6kW solar system on the rooftop of Sun Through Industrial) was approved

2018

工業控制事業處(Industrial BU)正式成為Boston Dynamics合格供應商

Industrial BU officially became a qualified supplier of Boston Dynamics

2018

工業控制事業處(Industrial BU)正式成為ABB合格供應商

Industrial BU officially became a qualified supplier of ABB Robotics

2018

工業控制事業處(Industrial BU)正式成為OMRON合格供應商

Industrial BU officially became a qualified supplier of OMRON

2018

工業控制事業處(Industrial BU)正式成為上海微(SMEE)合格供應商

Industrial BU officially became a qualified supplier of SMEE

2018

工業控制事業處(Industrial BU)正式成為BOSE合格供應商

Industrial BU officially became a qualified supplier of BOSE

2018

匈牙利新廠通過施耐德稽核(Schneider SAM Auditing),正式接下第一張量產訂單

The new Hungarian factory passed Schneider SAM Auditing, and formally obtained the first mass production order

2018

智能零組件事業處 (iComponent Solution, iCS BU)取得速連通訊(SparkLAN)及凱美電機(Jamicon)大陸區代理權

iComponent Solution (iCS) BU acquired the dealerships of SparkLAN and Jamicon in the Greater China Region

2018

桐城信邦獲頒「高新技術企業」證書

SINBON Tongcheng received the "High-tech Enterprise" certificate

2018

江陰信邦榮獲SONY綠色合作夥伴證書

SINBON Jiangyin received the Green Partner Certificate from SONY

2018

工業控制事業處(Industrial BU)成為Johnson Outdoors合格供應商

Industrial BU became a qualified supplier of Johnson Outdoors

2018

成功開發亞馬遜機器人,穿戴物聯網產品之Raw Cable,並獲得客人承認及訂單

We officially became a qualified supplier for raw cables in wearable devices for Amazon Robotics.

2018

工業控制事業處(Industrial BU)成為Amazon Robotics最大線材供應商

Industrial BU became the largest cable assembly supplier of Amazon Robotics

2018

江陰信邦獲頒「江陰市重點骨幹企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Backbone Enterprise of Jiangyin City"

2018

江陰信邦獲頒「工業績效先進企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Advanced Industrial Performance Enterprise"

2018

江陰信邦獲頒「外商投資先進企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Advanced Enterprises with Foreign Investment"

2018

江陰信邦獲頒「百強明星企業」

SINBON Jiangyin was honored with "Top 100 Star Enterprises"

2018

江陰信邦獲頒「2018年度江陰高新區安全生產先進單位」

SINBON Jiangyin was honored with "2018 Jiangyin High-tech Zone Advanced Safety Production Unit"

2018

智能零組件事業處 (iComponent Solution, iCS BU)獲頒Hirose Electric (China)「The Best Performance in AT Segment Award」

iComponent Solution (iCS) BU was honored with "The Best Performance in AT Segment Award" from Hirose Electric (China)

2019

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)專案(金明廠房屋頂1389.6kW太陽能系統)重大資本支出獲准

Significant capital expenditure of Solar SI BU project (1389.6kW solar system on the rooftop of JinMing Factory) was approved

2019

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)專案(嘉義綠屋頂5000kW太陽能系統)重大資本支出獲准

Significant capital expenditure of Solar SI BU project (5000kW solar system on the rooftop of Chiayi Green Roof) was approved

2019

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)專案(昆山宏澤屋頂280.6kW太陽能系統重大資本支出獲)重大資本支出獲准

Significant capital expenditure of Solar SI BU project (280.6kW solar system on the rooftop of Kunshan LinkTech) was approved

2019

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)專案(三友璟二期屋頂336.6kW太陽能系統重大資本支出獲准)重大資本支出獲准

Significant capital expenditure of Solar SI BU project (336.6kW solar system on phase II rooftop of Sun Through Industrial) was approved

2019

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU) 獲得「嘉義市全民綠屋頂」唯一得標

Solar SI BU was the only bid winner for "Chiayi City Green Roof" project

2019

工業控制事業處(Industrial BU)成為Hytera (China Motorola Solutions )合格供應商

Industrial BU became a qualified supplier of Hytera (China Motorola Solutions)

2019

智能零組件事業處 (iComponent Solution, iCS BU)取得愛吉亞(ANGEEI)代理權

iComponent Solution (iCS) BU acquired the ANGEEI dealership

2019

桐城信邦獲頒桐城經濟開發區「2018年度企業突出貢獻獎」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "2018 Outstanding Contribution Award" of Tongcheng Economic Development Zone

2019

桐城信邦獲頒桐城市人民政府「2018年度納稅大戶」證書

SINBON Tongcheng received the certificate of "Advanced Tax-Paying Enterprises in 2018" of Tongcheng Economic Development Zone

2019

桐城信邦獲頒桐城市人民政府「2018年度工業十強企業」證書

SINBON Tongcheng received Tongcheng City "2018 Top Ten Industrial Enterprises" certificate

04

Next Chapter

財務金融.業績達成

04

Number Talks

財務金融.業績達成

1997 - 2019

1997 2019

1997

經證期會核准股票公開發行

Securities & Futures Institute approved public offering of stock

1997

亞洲金融危機 開始籌備股票上市

Started preparing for Initial listing at OTC market (Asian financial crisis)

2000

股票上櫃

Stocks registered and listed on Taiwan OTC Exchange

2001

發行國內第1次無擔保轉換公司債(CB)新台幣400,000,000 元

Issued the first tranche of domestic unsecured convertible corporate bonds (CB) of NT$400,000,000

2002

股票掛牌上市

Stocks registered and listed on the Taiwan Stock Exchange

2002

發行海外第1次無擔保轉換公司債(ECB)美金45,000,000元

Issued the first unsecured Euro-convertible bonds (ECB) of US$45,000,000

2012

集團總營收破100億

The Group's total revenue broke NT$10 billion

2019

股票突破100元大關 (台灣證券交易所TWSE)

Share price broke the NT$100 barrier (Taiwan Stock Exchange, TWSE)

05

Next Chapter

對外活動.能力認證

05

Brand Building & Certification

對外活動.能力認證

2003 - 2019

2003 2019

2003

首次參加日本最大電腦展WPC EXPO 2003

Participated in WPC EXPO 2003, Japan's largest computer exhibition, for the first time

2003

參加台灣電子展

Participated in the Taiwan Electronics Show, TAITRONICS

2004

Participated in the Electronic Distribution Show (EDS), USA

Participated in the Electronic Distribution Show (EDS), USA

2012

董事長參加台灣廣瀨(Hirose Electric) 25周年慶

Chairman attended the 25th anniversary celebration of Hirose Electric, Taiwan

2014

為推廣健康促進,台灣同仁組隊參加台北馬拉松路跑賽

To promote healthiness, Taiwan's colleagues organized teams to join Taipei Marathon competition

2016

資料擷取事業處(Data Capture BU)首次參加台灣半導體展覽SEMICON

Data Capture BU participated in SEMICON Taiwan for the first time

2016

參加德國慕尼黑電子展(electronica 2016),正式進軍歐洲市場

Participated in electronica Munich 2016, Germany, officially setting foot in the European market

2017

汽車事業處(Automotive BU)參加第9屆上海國際充電站(樁)技術設備展覽會(EVSE 2017)

Automotive BU participated in the 9th Shanghai International Charging Station (Pile) Technical Equipment Exhibition (EVSE 2017)

2017

汽車事業處(Automotive BU)首次參展德國eMove360° Europe 2017,進軍歐洲充電汽車領域

Automotive BU participated in eMove360° Europe 2017 in Germany for the first time, marching into Europe's rechargeable vehicles sector.

2017

首次在PV Taiwan亮相,協助推廣ACPV

Firstly appeared in PV Taiwan to help promote ACPV

2017

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)參與苗栗銅鑼工業區減碳說明會

Solar SI BU participated in the presentation of carbon reduction in Miaoli Tonggong Industrial Zone

2017

參加美國芝加哥the Assembly Show

Participated in the Assembly Show in Chicago, the U.S.

2019

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)舉辦「嘉義市綠能屋頂全民參與計畫推廣暨營運商媒合說明會」

Solar SI BU organized the "Promotion of Chiayi Green Roof Participation Project and Operator Matching Presentation"

1991

台灣信邦取得線束UL認證

SINBON Taiwan obtained UL wire harness certification

1996

台灣信邦取得ISO 9002品質管理系統認證

SINBON Taiwan obtained ISO 9002 quality management system certification

1999

北京信邦取得ISO 9001品質管理系統認證

SINBON Beijing obtained ISO 9001 quality management system certification

2001

台灣信邦取得ISO 9001品質管理系統認證

SINBON Taiwan obtained ISO 9001 quality management system certification

2001

台灣信邦取得ISO 14001環境管理系統認證

SINBON Taiwan obtained ISO 14001 environmental management system certification

2002

江陰信邦取得線束UL認證,截止2018年,已有29類產品通過UL認證

SINBON Jiangyin obtained UL wire harness certification. By 2018, 29 products obtained UL certification

2002

台灣信邦取得ISO 14001環境管理系統認證

SINBON Taiwan obtained ISO 14001 environmental management system certification

2003

江陰信邦取得ISO 9001品質管理系統認證

SINBON Jiangyin obtained ISO 9001 quality management system certification

2003

北京信邦取得SO 14001環境管理系統認

SINBON Beijing obtained ISO 14001 environmental management system certification

2005

江陰信邦取得ISO 14001環境管理系統認

SINBON Jiangyin obtained ISO 14001 environmental management system certification

2005

江陰信邦實驗室取得計量合格確認證書

SINBON Jiangyin Laboratory obtained the certificate of metrological confirmation system for measuring equipment

2006

江陰信邦取得ISO 13485醫療產品的品質認證

SINBON Jiangyin obtained the certificate of ISO 13485 quality management system for medical devices

2006

江陰信邦取得ISO/TS 16949汽車產品品質系統認證

SINBON Jiangyin obtained ISO/TS 16949 automotive product quality system certification

2006

北京信邦取得ISO 13485醫療產品的品質認證

SINBON Beijing obtained the certificate of ISO 13485 quality management system for medical devices

2006

台灣信邦取得ISO 13485醫療產品的品質認證

SINBON Taiwan obtained the certificate of ISO 13485 quality management system for medical devices

2008

桐城信邦取得ISO 9001品質管理系統認

SINBON Tongcheng obtained ISO 9001 quality management system certification

2008

桐城信邦取得ISO 14001環境管理系統認證

SINBON Tongcheng obtained ISO 14001 environmental management system certification

2009

桐誠信邦取得線束UL認證

SINBON Tongcheng obtained UL wire harness certification

2009

北京信邦取得OHSAS 18001職業安全衛生系統認證

SINBON Beijing obtained OHSAS 18001 occupational health and safety management system certification

2010

桐誠信邦通過EICC電子行業行為準則

SINBON Tongcheng passed the Electronic Industry Citizenship Coalition (EICC) Code of Conduct

2010

江陰信邦取得UL認證(E326837)

SINBON Jiangyin obtained UL certification (E326837)

2010

江陰信邦充電器產品通過中國強制性產品認證(China Compulsory Certification, CCC)認證

SINBON Jiangyin charging products were accredited with China Compulsory Certification (CCC)

2011

江陰信邦抽線廠通過UL認證,截止2018年,已通過14項UL標準的認證

SINBON Jiangyin wire drawing plant obtained UL certifications, acquiring 14 standards certifications as of 2018

2013

台灣信邦取得 ISO/TS 16949汽車產品品質系統認證

SINBON Taiwan obtained ISO/TS 16949 automotive product quality system certification

2013

台灣信邦取得OHSAS 18001職業安全衛生系統認證

SINBON Taiwan obtained OHSAS 18001 occupational health and safety management system certification

2013

台灣信邦通過SA 8000社會責任標準,並完成年度企業社會責任報告書

SINBON Taiwan passed the SA 8000 social accountability standard and completed the annual report on corporate social responsibility

2014

桐誠信邦取得TS 16949證書

SINBON Tongcheng obtained TS 16949 certification

2014

江陰信邦所生產熱水器產品取得ETL認證

SINBON Jiangyin water heater products obtained ETL certification

2015

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)設計規劃課吳書瑋取得首批中華民國太陽能乙級技術士證照,該證照為目前國內太陽能專業認證最高等級

Wu Shu-Wei, a member of Design and Planning Sub-division of Solar SI BU, obtained the first batch of level B technician certificates for solar energy of the Republic of China. The certificate is currently the highest level professional certification of solar energy in Taiwan

2015

江陰信邦取得AS 9100航空工業品質管理體系認證

SINBON Jiangyin obtained AS 9100 aerospace industry quality management system certification

2015

江陰信邦通過美國FDA對QSR 820體系的首次工廠稽核

SINBON Jiangyin passed the U.S. FDA's first factory audit regarding part 820 of the Quality System Regulation (QSR)

2016

江陰信邦取得MedAccred 認證,成為亞洲第一家通過的線材製造商

SINBON Jiangyin obtained MedAccred certification, becoming its first wire manufacturer in Asia

2018

太陽能系統整合事業處(Solar SI BU)運行維護課張維仁、蔡忠儒取得中華民國丙級室內配線技術士證照

Chang Wei-Ren and Tsai Zhong-Ru, members of Design and Planning Sub-division of Solar SI BU, obtained the level C technician certificates for interior wiring work

2018

江陰信邦取得UL 1277 TC ER認證

SINBON Jiangyin obtained UL 1277 TC ER certification

2018

江陰信邦取得UL 1426船用電纜產品認證(美國船用主控系統BC-5W2)

SINBON Jiangyin obtained UL 1426 marine cable product certification (US ship master control system BC-5W2)

2018

江陰信邦取得UL 3003 DG認證,

SINBON Jiangyin obtained UL 3003 DG certification

2018

江陰信邦通過TUV認證(USB CUP產品)

SINBON Jiangyin obtained TUV certification (USB CUP products)

2018

江陰信邦已有29類產品通過UL認證

SINBON Jiangyin had 29 products obtained UL certification

2018

江陰信邦抽線廠已通過14項UL認證

SINBON Jiangyin wire drawing plant obtained 14 UL certifications

2018

台灣信邦已有8類產品通過UL認證

SINBON Taiwan had eight products obtained UL certification

06

Next Chapter

公益慈善

06

Social Responsibility

公益慈善

1996 - 2019

1996 2019

1996

中華民國經貿企業文化協會頒發贊助「企業心環保情活動感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Enterprises' Participation in Environmental Protection Activities" from The Economic Trade of Enterprise Culture Association of the Republic of China

1997

台灣省立新竹醫院頒發捐助「籌設安寧病房基金感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Assisting in Raising Hospice Fund" from National Taiwan University Hospital, Hsinchu Branch

1999

臺北市社會扶助協會頒發贊助「國際老人年慶祝大會感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Sponsoring International Year for Older Persons Celebration Conference" from Taipei Social Assistance Association

2000

今日新聞報社頒發「支持本報創刊社慶暨社會公益宣導活動感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Supporting the Founding Celebration and Promoting of the Public Social Welfare" from NowNews

2000

財團法人苗栗縣私立幼安教養院頒發「贊助千禧聖誕活動經費八萬六千元感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Sponsoring Millennium Christmas Event Expenditure of NT$86,000" from Yu An Retarded Children's Home Foundation

2002

國立苗栗特殊教育學校頒發「愛心楷模廠商感謝狀」

Received "Letter of Appreciation of Model Caring Enterprise" from National Miaoli Special School

2003

財團法人苗栗縣私立新苗智慧發展中心頒發「贊助感謝狀」

Received "Letter of Appreciation of Sponsorship" from Miaoli County Hsin Miao Private Development Center for Disadvantaged People

2003

財團法人創世基金會頒發「協助辦理聖誕活動感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Assisting With Christmas Activities" from Genesis Social Welfare Foundation

2004

苗栗市公所頒發「贊助2004苗栗國際觀光文化節感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Sponsoring the 2004 Miaoli International Tourism Culture Festival" from Miaoli City Office

2004

國立苗栗特殊教育學校頒發「提供學生實習就業機會感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Offering Internship and Employment Opportunities for Students" from National Miaoli Special School

2005

上海市希望工程辦公室、上海市愛心助學辦公室頒發「希望工程捐贈贈書證明」

Received "Project Hope Donation Certificate" from Shanghai Hope Project Office and Shanghai Love Education Office

2005

昭覺縣人民政府頒發「信邦三岔河希望小學捐資助學紀念」

Awarded "SINBON Sanchahe Hope Primary School Donation Funding Memorial" by the People's Government of Zhaojue County

2005

昭覺縣人民政府頒發「信邦拖都希望小學捐資助學紀念碑」

Awarded "SINBON Tudu Hope Primary School Donation Funding Memorial" by the People's Government of Zhaojue County

2005

苗栗市公所頒發「贊助2005苗栗火旁龍活動經費感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Sponsorship of 2005 Miaoli Bombing Dragon Event" from Miaoli City Office

2005

財團法人苗栗縣私立幼安教養院頒發「捐贈新台幣壹拾伍萬元感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Donating NT$150,000" from Yu An Retarded Children's Home Foundation

2006

上海信邦成立第一支希望小學探訪團,前往昭覺

SINBON Shanghai established the first Hope Primary School delegation to visit Zhaojue

2006

苗栗市公所頒發「贊助2006苗栗火旁龍活動經費感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Sponsorship of 2006 Miaoli Bombing Dragon Event" from Miaoli City Office

2007

苗栗市公所頒發「贊助2007苗栗火旁龍活動經費感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Sponsorship of 2007 Miaoli Bombing Dragon Event" from Miaoli City Office

2007

財團法人苗栗縣生命線協會頒發「熱心公益捐贈善款感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Public-Spirited Donation" from Miaoli County Lifeline Association

2007

財團法人苗栗縣私立幼安教養院頒發「贊助十四週年院慶感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Sponsoring the Celebration of 14th Anniversary" from Yu An Retarded Children's Home Foundation

2007

高雄市團康訓練協會頒發「反毒青年運動會感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Sponsoring Youth Anti-Drug Movement" from Kaohsiung Game-Show Production Association

2008

四川汶川大地震賑災捐贈

Donation for disaster relief of Sichuan Wenchuan earthquake

2008

財團法人生命之愛文教基金會頒發「捐贈愛心物資感謝狀」

Received "2009 Letter of Appreciation for Donating Caring Materials" from Love Life Cultural and Educational Foundation

2009

財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會頒發「捐贈50萬元八八水患受災兒童與家庭感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Donating of NT$500,000 for Eight-Eight Flood-Stricken Children and Families" from Taiwan Fund for Children and Families

2009

財團法人生命之愛文教基金會頒發「2009年度弱勢國小學童耶誕禮物募集活動感謝狀」

Received "2009 Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Love Life Cultural and Educational Foundation

2010

江陰信邦獲頒江陰市紅十字會「捐贈證書」至四川昭覺縣希望小學

SINBON Jiangyin received the "Donation Certificate" for donation made to Hope Primary School in Zhaojue County, Sichuan Province

2011

台灣稻農有限公司頒發參與「我的一畝田-企業認養活動感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Enterprise Adoption An Acre of Field" from Taiwan Rice Farmers Co., Ltd.

2011

苗栗縣大河國小頒發「弱勢學童聖誕禮物募集活動感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Miaoli County Da-He Elementary School

2011

苗栗縣五湖國民小學頒發「弱勢學童禮物募集活動感謝狀」

"Letter of Appreciation for Gifts Collection for Disadvantaged School Children" from Miaoli County Wu-Hu Elementary School

2011

苗栗縣外埔國民小學頒發「弱勢學童聖誕禮物募集活動感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Miaoli County Wai-Pu Elementary School

2011

苗栗縣竹南鎮新南國民小學頒發「協助募集弱勢學童聖誕禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Assisting in Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Xin-Nan Elementary School, Zhunan, Miaoli County

2011

苗栗縣西湖鄉瑞湖國民小學頒發「熱心捐贈聖誕禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Donating Christmas Gifts" from Rui-Hu Elementary School, Xihu, Miaoli County

2011

苗栗縣政府頒發「99年度績優民間企業綠色採購廠商獎狀」

Received "2010 Excellent Green Purchaser Award" from Miaoli County Government

2011

苗栗縣通霄鎮城中國民小學頒發「提供弱勢學童聖誕精美禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Donating Exquisite Christmas Gifts to Disadvantaged Students" from Cheng-Jung Elementary School, Tung-Shiau, Miaoli County

2011

苗栗縣造橋鄉僑樂國民小學頒發「募集聖誕禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection" from Chiao-Lo Elementary School, Zaoqiao, Miaoli County

2011

苗栗縣頂埔國民小學頒發「弱勢學童聖誕禮物募集活動感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Miaoli County Ding-Pu Elementary School

2011

財團法人生命之愛文教基金會頒發「2011弱勢國小學童耶誕禮物募集活動感謝狀」

Received "2011 Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Love Life Cultural and Educational Foundation

2012

行政院勞工委員會頒發「參加無災害工時紀錄活動獎勵」

Received "Activity Award for Participating in Disaster-free Man-hour Recording" from Council of Labor Affairs, Executive Yuan

2012

苗栗市公所頒發「鼎力協助2012苗栗國際風箏節活動感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Great Assistance in the 2012 Miaoli International Kite Festival" from Miaoli City Office

2012

苗栗縣山佳國民小學頒發「認募弱勢學童耶誕禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Miaoli County Shan-Jia Elementary School

2012

苗栗縣竹南鎮新南國民小學頒發「募集聖誕禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection" from Love Life Cultural and Educational Foundation, Zhunan, Miaoli County

2012

苗栗縣通霄鎮城中國民小學頒發「提供弱勢學童聖誕精美禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Donating Exquisite Christmas Gifts to Disadvantaged Students" from Cheng-Jung Elementary School, Tung-Shiau, Miaoli County

2012

苗栗縣雙連國民小學頒發「捐贈弱勢學童聖誕禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Donating Christmas Gifts to Disadvantaged Students" from Miaoli County Shuang-Lian Elementary School

2012

財團法人生命之愛文教基金會頒發「2012弱勢國小學童耶誕禮物募集活動感謝狀」

Received "2012 Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Love Life Cultural and Educational Foundation

2012

財團法人苗栗縣私立幼安教養院頒發「熱心公益餐與慈善園遊會感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Promoting and Participating in Charity Party" from Yu An Retarded Children's Home Foundation

2013

苗栗縣大山國民小學頒發「捐贈學生聖誕禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Donating Students' Christmas Gifts" from Miaoli County Da-Shan Elementary School

2013

苗栗縣文華國民小學頒發「認募弱勢學童耶誕禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Miaoli County Wen-Hua Elementary School

2013

苗栗縣政府頒發「支持苗栗縣有機產業感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Supporting the Organic Industry in Miaoli County" from Miaoli County Government

2013

苗栗縣鬥煥國民小學頒發「捐贈弱勢學童聖誕禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Donating Christmas Gifts to Disadvantaged Students" from Miaoli County Dou-Huan Elementary School

2013

苗栗縣通霄鎮南和國民小學頒發「協助募集弱勢學童聖誕禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Assisting in Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Nan-He Elementary School, Tung-Shiau, Miaoli County

2013

苗栗縣頭份國民小學頒發「認募弱勢學童耶誕禮物感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Miaoli County Tou-Fen Elementary School

2014

財團法人生命之愛文教基金會頒發「2014弱勢國小學童耶誕禮物募集活動感謝狀」

Received "2014 Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Love Life Cultural and Educational Foundation

2015

苗栗縣政府頒發「認捐橋樑夜間亮化及公園景觀設施電費感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Pledging Bridge Lamps and Park Landscape Facilities Electricity Expenses" from Miaoli City Office

2015

財團法人生命之愛文教基金會頒發「2015弱勢國小學童耶誕禮物募集活動感謝狀」

Received "2015 Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Love Life Cultural and Educational Foundation

2016

財團法人生命之愛文教基金會頒發「2016弱勢國小學童耶誕禮物募集活動感謝狀」

Received "2016 Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Love Life Cultural and Educational Foundation

2017

苗栗市公所頒發「捐贈中秋節柚子130箱感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Donating 130 boxes of Mid-Autumn Festival Pomelos" from Miaoli City Office

2017

苗栗市公所頒發「認養苗栗市公用路燈感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Subsidizing Public Street Lamps of Miaoli City" from Miaoli City Office

2017

財團法人生命之愛文教基金會頒發「2017弱勢國小學童耶誕禮物募集活動感謝狀」

Received "2017 Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Love Life Cultural and Educational Foundation

2017

獲頒「熱心慈善企業」

Honored with "Enthusiastic Charity Enterprise"

2018

花蓮縣政府頒發「愛心捐助0206震災救助及重建經費感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Charity Fund Donation for 0206 Earthquake Relief and Reconstruction" from Hualien County Government

2018

苗栗縣政府頒發「107年性別友善職場績優企業表揚」

Honored with "2018 Excellent Gender Friendly Workplace Enterprises" from Miaoli County Government

2018

財團法人生命之愛文教基金會頒發「2018弱勢國小學童耶誕禮物募集活動感謝狀」

Received "2018 Letter of Appreciation for Christmas Gifts Collection for Disadvantaged Students" from Love Life Cultural and Educational Foundation

2018

華山社會福利慈善事業基金會頒發「贊助支援熱心公益感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Fervent Support of Social Welfare Activity" from Huashan Social Welfare Foundation

2019

捐贈公益書屋(香山書屋)圖書3,000冊

Donated 3,000 books to the Public Welfare Bookstore (Xiangshan Bookstore)

2019

與台灣好基金會合作參與神農計畫-興隆國小

Participated in Shennong Project - Xinglong Primary School jointly with Taiwan Good Foundation

2019

家扶基金會苗栗家扶中心頒發「捐贈開工物資一批感謝狀」

Received "Letter of Appreciation for Donating a Batch of Working Materials" from Miaoli Children and Families Foundation

2019

獲頒「智障兒童獻愛心活動錦旗」

Awarded "Flag of Love-giving Children with Intellectual Disability"

2019

獲頒「愛心企業」

Awarded "Love Enterprise"

07

Next Chapter

內部活動

07

Feel the Vibe

內部活動

1994 - 2018

1994 2018

1994

舉辦第一次員工旅遊-墾丁

Hosted the first company trip to Kenting

2002

於江陰舉辦「第一屆幹訓班」

Organized the "1st Cadre Training Course" in Jiangyin

2005

江陰廠區員工晨操

Employees morning exercise at Jiangyin Factory

2006

於江陰舉辦「第五屆幹訓班」

Organized the "5th Cadre Training Course" in Jiangyin

2006

舉辦「信邦電子拓展訓練課程」

Organized "SINBON Electronic Development Training Course"

2007

信邦第一位外國交換學生

SINBON's foreign exchange student

2007

舉辦主管團建(Team Building)活動

Organized supervisors' team building program

2008

桐城信邦各部門主管合影留念

A photo of various department heads of SINBON Tongcheng

2008

信邦自行車隊戶外活動

Held SINBON bike team outdoor activity

2009

桐城信邦第一次正式舉辦尾牙活動

SINBON Tongcheng formally held its first year-end party

2009

於台灣舉辦第一屆Global Sales Meeting

Hosted the first Global Sales Meeting in Taiwan

2010

桐城信邦舉辦第一屆乒乓球

SINBON Tongcheng held its first table tennis friendly

2010

桐城廠第一屆對外籃球友誼賽

Tongcheng Factory's first basketball external friendly

2011

江陰信邦對外籃球比賽

Held SINBON Jiangyin Factory external basketball match

2011

北京信邦新廠開幕廠慶

Grand opening celebration of SINBON Beijing New Factory

2011

於北京舉辦第二屆Global Sales Meeting

Hosted the 2nd Global Sales Meeting in Beijing

2012

Hirose事業處 (Hirose BU)天線測試實驗室正式啟用

Antenna test laboratory of Hirose BU officially commenced operation

2012

桐城廠舉辦「第一屆團隊戶外拓展訓練」

Tongcheng Factory held the "First Team Outdoor Development Training"

2012

信邦高階團隊領航營

Held SINBON senior management pilot camp

2012

信邦幹訓班

Held SINBON cadre training courses

2013

團隊拓展訓練

Team development training

2013

包場看電影「看見台灣」

Reserved the whole theater for watching the documentary "Beyond Beauty - TAIWAN FROM ABOVE" to focus on environmental issues

2013

於上海舉辦第三屆Global Sales Meeting

Hosted the 3rd Global Sales Meeting in Shanghai

2014

醫療事業處(Medical BU)舉辦第一次內部策略會議

Medical BU held its first internal strategy meeting

2014

江陰信邦籃球比賽

Held SINBON Jiangyin basketball match

2014

江陰信邦羽球比賽

Held SINBON Jiangyin badminton match

2014

董事長與員工一同參加「2014國際奧林匹克路跑」

The Chairman and staff participated together in the "2014 International Olympic Road Running"

2014

台灣信邦聖誕節交換禮物

SINBON Taiwan Christmas gift exchange

2014

台灣信邦家庭日

SINBON Taiwan Family Day

2014

台灣信邦萬聖節活動

SINBON Taiwan Halloween event

2014

深圳信邦舉辦員工年度拓展訓練

SINBON Shenzhen organized employee annual development training

2015

江陰信邦參加科技籃球比賽

SINBON Jiangyin participated in Jiangyin Science & Technology bureau cup basketball tournament

2015

集團VMTP培訓

Group VMTP training

2015

美國信邦與美國C&C同事

SINBON USA and American C&C colleagues

2015

尾牙活動舉辦「電影海報復刻大賽」

"Movie Poster Copying Competition" held at year-end party

2016

策略性零組件應用事業處 (SCA BU)團隊於尾牙合影

SCA BU team took a group photo at year-end party

2016

桐城信邦舉辦公全體員工旅遊活動(揚州)

SINBON Tongcheng organized company trip to Yangzhou

2016

於江陰舉辦理級「人才儲訓班活動」

Organized a "Talent Reserve Training Course" in Jiangyin

2016

於江陰舉辦「RD方程式-業務教育訓練」

"RD Formula - Business Education Training" held in Jiangyin

2016

於江陰與台北各一場舉辦年度業務教育訓練「Sales Training」

Annual "Sales Training" held in Jiangyin and Taipei respectively

2016

苗栗PCBA工廠舉辦年度教育訓練課程

Miaoli PCBA Factory organized annual education training course

2016

苗栗同仁參加苗栗縣政府舉辦的馬拉松活動

Miaoli colleagues participated in the marathon held by Miaoli County Government

2017

江陰信邦內部籃球聯賽,汽車事業處(Automotive BU)取得第一名

Automotive BU team won first place in SINBON's Jiangyin internal basketball league

2017

為支持環保,結合公司家庭日參加環保團體舉辦的淨灘活動,為地球盡一份力

Participated in beach cleaning activities organized by environmental protection groups on the Company's Family Day to support environmental protection, making efforts to our mother Earth

2017

於蘇州舉辦第五屆Global Sales Meeting

Hosted the 5th Global Sales Meeting in Suzhou

2018

於江陰及苗栗各舉辦一場「PCBA工廠交流研討會」,教學相長,良好的互動、分享,是讓公司不斷前進的基本動能

A seminar on PCBA factory exchange was held in Jiangyin and Miaoli respectively. Excellent interaction and sharing among employees are key drivers to keep the Company going

2018

上海信邦舉辦趣味運動會,促進跨部門交流

SINBON Shanghai organized fun games to promote cross-departmental exchanges

Next Chapter

對信邦的告白

I would like to say…

對信邦的告白

何永久

Tone He

桐城

Tongcheng

尋著您的足跡走路,伴著您的肩膀前行;
從東莞到中山,從中山到江陰,從江陰到桐城,永遠與您同在;
一路走來,充實著我的人生,豐富著我的職涯,感謝有您!

Follow your footsteps, go forward and lean on your shoulders;

From Dongguan to Zhongshan, from Zhongshan to Jiangyin, from Jiangyin to Tongcheng, we are always with you.

Along the way, you have enriched my life, boosted my career. Thank you for being with me!

李蕤

Mary Lee

深圳

Shenzhen

2000年進入信邦這個大家庭,一轉眼,快20年了!

跟老公在信邦相識相愛,並有了兩個可愛的寶貝,從業助、採購、業務再到華南區的業務主管,是信邦這個平台讓我越來越好!千句萬句匯成一句:祝福信邦越來越好!

I joined the big family of SINBON in 2000. It has been nearly 20 years in a blink of eyes!

I met my husband in SINBON, and then fell in love. And now we have two lovely babies. From business assistant, procurement, operation to business supervisor (South China), it is SINBON that makes me better and better! There are thousands of words to SINBON, which ends up with one sentence: Wish SINBON a better future!

陳玉瑤

Gloria chen

北京

Beijing

作為一名新入職的員工,我真的被信邦的企業文化所折服,無論是品質政策、環境方針或安全方針,都體現了人性化的企業管理與現代化的企業精神,在這種環境下,相信我會成長很快,會變得更好,企業也會越來越棒!

As a new employee, I am totally convinced by the corporate culture of SINBON, be it the quality policy, environmental policy or safety policy, which embodies humanity management and modern enterprise spirit. I believe I will thrive fast and get better here, and so does the Company!

徐家昕

Ace Xu

江陰

Jiangyin

2018820日,加入信邦這個大家庭!

今年也是我自己人生的三十歲, 你的過去我來不及參與,你的未來我當竭盡全力,感恩與您相識,祝您三十周年生日快樂,鵬程萬里!

On August 20, 2018, I joined the big family of SINBON!
This year is also my 30th year in life. I was unable to participate in your past. However, I will try my best to be there in our future. I am thankful that we met.
I wish you a happy 30th anniversary and a happy journey!

黄佳

Janet Huang

江陰

Jiangyin

機緣巧合,加入一個正能量的部門,遇到一位正能量的主管,結識一幫正能量的夥伴;不甚榮幸,在這裡盡己所能,在這裡發揮所長,做著一份帶著熱情的工作;都說,陪伴是最長情的告白,餘生請讓我繼續有幸共睹信邦的蒸蒸日上;希望,飽含著最初的激情和熱忱,在信邦繼續努力奮鬥!

By coincidence, I joined a department, met a director and a group of partners which were all of positive energy. It’s a great honor for me to devote my best here, bring my expertise into full play and work with passion. All said that companionship is the most enduring declaration. Let me be honored to witness SINBON’s prosperity for the rest of my life. I hope to extend my every effort at SINBON with my primal passion and enthusiasm!

孫燕萍

Helen Sun

江陰

Jiangyin

感謝您!是您讓我懂得什麼叫感恩!讓我辛勤工作時常懷感恩!
感謝您!是您讓我懂得什麼叫堅韌!讓我遇到困難時堅忍不拔!
感謝您!是您讓我懂得什麼叫責任!讓我分享權利時勇擔責任!
感謝您,信邦!

Thank you! It’s you who let me know what gratitude is! Let me be grateful when I work hard!
Thank you! It’s you who let me know what perseverance is! Let me persevere in the face of difficulties!
Thank you! It’s you who let me know what responsibility is! Let me take responsibility bravely when sharing my rights!
Thank you, SINBON!

楊蕾

Aimee Yang

江陰

Jiangyin

19892019,信邦走過了整整三十年;
這是激情夢想,努力拼搏的三十年,這是不斷發展,追求卓越的三十年,
經歷三十年風雨,依舊屹立不倒,旭日東昇,依然光芒萬丈。
一路風雨一路情,三十年苦戰碩果豐。百折不撓鑄輝煌,千軍萬馬竟風流;
我們堅信:信邦的第二個三十年必將更加輝煌。

From 1989 to 2019, SINBON has gone through a complete 30 years.
It is 30 years of passionate dreams and hard work. It is 30 years of continuous development and pursuit of excellence.
After 30 years of ups and downs, still it stands sturdy, like the rising sun keeps shining brightly.
Although there were difficulties along the way, also existed sincere companions. After 30 years of bitter struggle, fruitful results finally came. Perseverance leads to brilliant achievements. Thousands of talents bring excellence.
We firmly believe SINBON’s second 30 years will be more glorious.

蔣安青

Seven Chiang

台北

Taipei

信邦是個充滿愛的大家庭,在信邦的10年中,認識許多好朋友好同。友善的環境會讓忙碌的工作減少許多壓力,親切的主管與同事會使工作上充滿幹勁與向心力,我將與信邦一起努力,感恩信邦!

SINBON is like a big family full of love. In the 10 years of SINBON, I have met many good friends and good colleagues. The close-knit environment makes the busy work less stressful. The friendly managers and colleagues help create positive energy and sense of unity. I am grateful to SINBON and I will work hard with SINBON!

黃月香

Kathy Huang

江陰

Jiangyin

不忘初心,再接再厲,勇往直前!

Remain true to our original aspiration, be persistent, and advance bravely!

徐桂芹

Molly Xu

江陰

Jiangyin

信邦是個非常好的公司,它給予了每個人施展才華的機會,只要肯努力付出,就會獲得機會和平台,能夠不斷往前衝擊,最終達成自己的願望。世上沒有解決不了的問題,只在於你投入的時間和精力是否足夠能解決這個問題。

SINBON is a very good company. It gives everyone the chance to showcase their talents. As long as you are willing to work hard, you will get the chance and platform to move forward and ultimately achieve your goal. There are no unsolvable problems in the world as long as you invest enough time and energy.

叢君楨

Connie Cong

北京

Beijing

1989年出生的信邦,和1996年出生的我。
2019年信邦30歲,而我23歲了,希望我能跟它一起成長,一個又一個七年。

SINBON, born in 1989. Me, born in 1996.
In 2019, SINBON is 30 years old, and I am 23 years old. I hope SINBON and I can grow together, seven years after another.

林育琦

Sanny Lin

台北

Taipei

在信邦十來載,感謝主管給予「試錯」機會,讓我能培養專業,甚至成為亞太產業協會認證的資深產業分析師。
雖曾為了築夢,暫時告別到歐洲讀書,但還是仍感謝公司給予再次服務的機會。在這,我圓了兒時夢想也成了家。
雪泥鴻爪,在曲折迂迴中遇見不可能的自己,謝謝信邦給了我「發現」的勇氣。

In the 10 years of SINBON, I am grateful to my manager for allowing me to make mistakes. It enabled me to gain more experience and even become a senior industry analyst certified by the Asia Pacific Industry Association.
With the opportunity to fulfill my dream, I left temporarily to attend school in Europe. I am thankful to the company for giving me the second opportunity to come back. In here, I fulfilled my childhood dream and started my own family.
In the traces of the past and in the twists and turns, I’ve found the impossible version of myself. Thank you SINBON for giving me the courage to discover the best me.

周鈺文

Stuart Chou

苗栗

Miaoli

三十年前,信邦紮根踏實;
三十年間,信邦在沃土上不斷的茁長;
三十年後,信邦枝繁葉茂,放眼全球二十據點,鴻業遠圖!
十年磨一劍,在信邦數十寒暑,我以信邦人為榮,也將繼續鑄就出一把把傳世寶劍,讓信邦以我為榮。

Thirty years ago, SINBON took root deep down into the ground.
During the past 30 years, SINBON has been thriving in fertile soil.
Thirty years from now, SINBON will be flourishing, overseeing 20 global business bases and expanding its footprint.
Sharpen a sword takes 10 years. For decades in SINBON, I am proud of being one of SINBON people and will continue to cast one sword after another to make SINBON proud of me.

宋秉臣

Jeff Sung

台北

Taipei

信邦是我的終身志業,我在信邦經歷了人生最重要的過程 : 結婚,買房及生小孩,希望信邦是一個百年且幸福的企業。

I chose SINBON as my lifelong career. I have experienced the most important process in my life with SINBON: marriage, buy a house, and have children. I hope SINBON will be a century-long and happy company.

陳芷庭

Abby Chen

台北

Taipei

機緣,在信邦中生根,
情誼,在信邦中加深;
事業,在信邦中壯大;
夢想,在信邦中騰飛。

30年了!我們繼續再接再厲,創造新的輝煌!

The opportunity, to plant root in SINBON;
The friendship, deepening in SINBON;
The career, grow with SINBON;
The dream, take off with SINBON.
30 years! We will continue to work hard and add new glory to our achievements!

趙梓良

Joey Zhao

上海

Shanghai

感謝在信邦的6年,讓我從65kg的男孩成長為75kg的男孩。
感謝信邦讓我變得成熟、穩重、踏實,讓客戶更加信賴自己。
感謝信邦,感恩信邦,祝信邦,邦名遠譽、基業長青!

Thank SINBON for letting me grow from a boy weighing 65 kg to 75 kg in six years.
Thank SINBON for making me mature, steady and steadfast to gain more trust from customers.
So grateful to it I wish SINBON a renowned reputation and an everlasting business!

韓蓬

Peng Han

北京

Beijing

信邦是個承載著夢想與奮鬥的地方,步入而立之年的信邦是充滿激情和活力的。感恩信邦,祝福信邦;希望信邦這艘巨輪能夠在大海中劈風斬浪,再創佳績!

SINBON is a cradle for dream and mettle. SINBON is full of passion and vitality at its 30th anniversary. Thank and bless SINBON. I hope SINBON can forge ahead, breaking waves in the sea and making excellent achievements again.

周建志

William Chou

台北

Taipei

信邦猶如大樹一般,經過風吹/日曬/雨淋(產業轉型/組織整改/金融海嘯)仍屹立不搖,這大樹經過30年的歲月洗禮,不斷成長茁壯並開枝散葉,只為了守護一大片土地(照顧無數家庭生計),讓我們一起共同相互扶持守護下去。

SINBON is like a big tree, still standing through the blast of wind/scorching sun/pouring rain (industrial transformation/organizational restructuring/financial tsunami). After having gone through 30 years, the tree keeps growing and spreading its branches and leaves to safeguard a large piece of land (taking care of the livelihoods of countless families). Let us keep supporting and guarding each other together.

金晶

Carole Jin

上海

Shanghai

信邦是我在大學畢業後的第一份工作,沒有想到一做就是14年,這在我畢業的那個年代是很罕見的,也沒有想到在一份工作中能結交這麼多好朋友,一起見證彼此的成長,一起經歷公司不斷變革壯大的同時,也經歷了人生各個階段的變化。祝福信邦未來越來越好,也祝福我和我的好朋友們,離理想生活越來越近。

SINBON was my first job after graduation from university. I didn’t expect that I could hold on for 14 years, which was very rare in my time of graduation. I didn’t expect to make so many good friends at work and witness each other’s growth. Together, we have experienced not only the Company’s constant change and growth, but also the changes in all stages of our life. I wish SINBON a better future, and my good friends and me getting closer to our perfect lives.

周三河

Shield Zhou

江陰

Jiangyin

歲月如歌,30載譜寫往日華章,攜手共贏,再創輝煌,打造百年信邦!

Time is like a song, 30 years of melody written as the traces of the past. Let’s work together for success, create greater brilliance, and build a century-old SINBON!

張建生

Simon Zhang

桐城

Tongcheng

2008年桐城廠建立至今,已十餘過去了,很榮幸能親自參與開闢和創建桐城廠的過程。對我而言,這是一份信任,更是一份責任!回憶當初的點點滴滴,仍歷歷在目,有當初艱辛的付出,也有喜悅的收穫!更重要的是,這對我的人生是一個具有歷史意義的轉捩點,使工作經歷與人生閱歷得到了極大的改變與提升!
感謝信邦給我人生中最美好的舞臺和機遇,使我成為信邦人!我以信邦人而榮!

It has been more than ten years since the establishment of Tongcheng Factory in 2008. It is my great honor to get involved in the opening and development of the Tongcheng Factory. For me, this is more a responsibility than trust! Everything I recall from the start is still vivid. There was hard work in the beginning, but also the joyful harvest! More importantly, it is a remarkable turning point in my life, which significantly changes and improves my experience of work and life.
Thank SINBON for giving me the best stage and opportunity in my life and making me a SINBON person! I am proud of being one of SINBON!

沙云靜

Amy Sha

江陰

Jiangyin

We are family! 無比感恩工程團隊小夥伴們,積極的客戶思維、主動的相互支援、提前的籌畫確認、完美的結果追求,內心有力量!工作有熱情!

We are family! I am very grateful to the engineering team of friends with proactive customer thinking, active mutual support, early planning confirmation, and pursuing perfect result. You have strong inner strength and work with passion!

趙晚霞

Cherry Zhao

深圳

Shenzhen

來信邦已逾十年,十年的成長非眨眼之間。深圳信邦見證了我從青澀到成熟,也陪伴了我的歡樂與痛。
步步前行,從未回頭,只為一聲無悔無愧。雖然終點未知,命運的列車也從未因此停止,且行且珍重!
感謝信邦伴我同行十幾年,也感謝在信邦遇到的人和事,是他們讓我知人明事,教導我漸漸成長。

I have been in SINBON for more than ten years, and my growth didn’t just happen overnight. SINBON Shenzhen witnessed me from young and inexperienced to mature and developed, and also accompanied the joy and pain of my life.
Walking forward, never looking back, just to have no regrets. Although the destination is unknown, and the train of fate has never stopped, let us cherish this journey!
Thank SINBON for accompanying me for more than ten years, and thankful for the people and things that I encountered at SINBON, which let me get to know people and businesses well and taught me to grow up gradually.

丁會傑

Cici

深圳

Shenzhen

入職信邦十多個年頭,從二十來歲的青春無敵變成三十多歲的無敵剩女,從一隻小菜鳥變成一隻老菜鳥。
一路走來有困難、有迷惘、有學習、有成長,也有感恩,感謝領導們的肯定,感謝同事們的包容,感謝下屬們的支持。
我雖不能幹,但對工作盡職盡責,以求完美;我雖不聰明,但卻勇於面對困難,解決難題;我雖不圓滑,但卻可以和客戶周旋,最終達到目的。
未來的十年,希望繼續和信邦一起成長,好好工作,好好生活!   

Over the past ten years in SINBON, I have transformed from an invincible young girl in my 20s to an unstoppable leftover girl in my 30s, and from a little rookie to an old rookie.
Along the way, there were difficulties, confusion, lessons, growth and gratitude. Thank the leaders for their affirmation. Thank my colleagues for their tolerance and my subordinates for their support.
Although I am not a capable person, I fulfill my responsibilities to achieve perfection. I am not smart, but I dare to face difficulties and solve problems. I am not tactful in dealing with people, but I can work with customers and achieve the ultimate goal.
In the next 10 years, I hope to grow with SINBON, work hard, and live a good life!

林郁萱

Teresa Lin

台北

Taipei

我常被身邊的人問起,信邦的工作這麼辛苦,福利也與外商有段差距,為什麼我可以堅持那麼久,又願意從日商回鍋效力?這是一個好問題⋯我想我在信邦找到自己的 Value Added
青春走過了屬於它的那個年代,剩下緊緊抓住不放手的,是對自我堅持的眷戀。信邦的30年,我的16年⋯

People around me often ask why I can stick to SINBON for so long and was willing to rejoin SINBON from a Japanese company, given the hard work here and employee welfare not a patch on that of foreign companies. What a good question! . . I think I found my value added at SINBON.
Youth has gone through its age, and the rest of it is the attachment to living up to self-persistence. It is SINBON’s 30 years and my 16 years.

梁秀麗

Alice Liang

北京

Beijing

首先要感謝信邦為我提供這個工作和學習的平台,讓我能不斷提升自己,並為公司創造價值。在這裡我找到了歸屬感,讓一個多年北漂的人找到了家的感覺。
在這18年間,信邦不僅為員工申請公租房,還開通了專線的班車,使我們的工作和生活品質都有了很大的提高。
真心感謝信邦為我們做的一切,我也會勤勤懇懇為信邦奉獻自己的一切。

First of all, I would like to thank SINBON for providing me with this platform for work and study, so that I can continuously improve myself and create value for the company. Here I found a sense of belonging. As a person who has been drifting for many years I have finally found home.
During these 18 years, SINBON not only applied for public rental housing for employees, but also opened a special shuttle bus, which greatly improved the quality of our work and life.
I sincerely thank SINBON for doing everything for us. I will also diligently give my whole self to SINBON.

龔龍

Osty Kong

北京

Beijing

198912月,一輛巴士從苗栗啟動……中間有人上車,也有人上下車,行駛中雖然有些顛簸,但駕駛依然穩健操作,克服種種難關。
加入北京信邦服務已逾6年,有幸加入這個平台,在管理及技術上獲得實踐,得到人生過程中非常有價值的體現。

In December 1989, a bus departed from Miaoli… people got on and off the bus. There were bumps during the journey, but the driver kept the bus steady to overcome various difficulties.
I have been in Beijing SINBON for more than 6 years. I have been fortunate to join this platform and have gained practical experience in management and technology, which is very valuable in the journey of life.

馬海濱

Bluce Ma

桐城

Tongcheng

轉眼間在信邦工作了12年,驀然回首,從一個青蔥少年變成了成熟大叔。所有人生大事都是在信邦經歷度過,人生的路途不斷成熟與成長,都是你的一路支持與陪伴。我想說的是,感恩有你,有你真好。

In the twinkling of an eye, I have been working at SINBON for 12 years. In retrospect, I have grown from an immature youth to a mature man. I have experienced all significant events in life at SINBON. My life is maturing and growing. Thank you for your support and companionship all along. What I want to say is, “Thank you, it’s good to have you.”

李克山

Alex Li

桐城

Tongcheng

200181日進入信邦以來,轉眼間已經渡過了整整18年時間,這段期間,我見證了江陰與桐城信邦的成長,從最初工廠的一片空白到現在每天忙忙碌碌的樣子,讓我們每個身處信邦的人員都可以享受到充實的一天。信邦的經營理念,是誠信、分享與創新,只要願意付出,信邦就願意提供展示自我存在的舞臺,感謝信邦!

In the twinkling of an eye, I have been working at SINBON for 18 years since I joined it on August 1, 2001. During this period, I witnessed the growth of SINBON Jiangyin and SINBON Tongcheng. From the scratch to the hustling factory, every SINBON person is able to live solidly everyday. SINBON’s business philosophy is integrity, sharing and innovation. As long as you dare to work hard, SINBON is willing to provide a stage for you to play a role. Thank you, SINBON!

王澤舉

Lift Wang

江陰

Jiangyin

憶往昔,崢嶸歲月四載;看明朝,勵精圖治更美好。選擇信邦,就是選擇希望,信邦是我的伯樂,感謝信邦多年來對我的栽培,我會用自己的實力報答公司。在此衷心的祝願公司蓬勃發展,日勝一日!

How extraordinary was the past four years. Let’s brace for vigorous efforts and good governance tomorrow. Choosing SINBON is craving hope. SINBON is my Bole who discovered my talent. Thank SINBON for cultivating me all these years. I will repay the Company with my work. Here I sincerely wish the Company a burgeoning future, and getting better and better day after day!

章豔梅

Angel Zhang

江陰

Jiangyin

歲月流淌,知恩感懷。
風雨兼程,一路成長。
數年磨一劍,成就了我。
承載17年風雨,燃燒不滅激情。
過去的17年,伴我一路成長與蛻變;感恩有您,感恩我是信邦人!

Gratitude for the favor as time passed by.
March forward at full speed regardless of the hardship.
Persistence and dedication made me a success.
Withstanding challenges for 17 years, my ardent passion still remains.
Over the past 17 years, I have grown and transformed with you. Thank you for being here. So grateful for being a SINBON person!

張媛

Jasmin Zhang

北京

Beijing

去年的這個時候和你相遇,我懵懵懂懂,還懷著對未來職場生活的嚮往與期待。
SINBON的一年,我從無知無畏開始成長,期間經歷過批評與指責,經歷過鼓勵與褒獎,這些都讓我漸漸成熟,漸漸開闊。
在這裡認識了好多可親可愛的人,他們如此努力,成就了SINBON 輝煌的30年,我從他們身上學到了很多。
無論我們能一起攜手走多久,我都將會珍藏在SINBON的經歷。
感謝SINBON,祝福SINBON

I met you at this time last year. I was naive with the yearning and expectation for my future career. In the year with SINBON, I outgrew ignorance and fearlessness. During this period, I experienced criticism and accusation. I have experienced encouragement and praise. I have gradually matured and my knowledge gradually expanded.
I have met many lovely people here. They have worked so hard to achieve the brilliant 30 years of SINBON. I have learned a lot from them.
No matter how long we can go hand in hand, I will cherish the experience of SINBON. Thanks to SINBON, bless SINBON.

鄧偉

David Deng

北京

Beijing

在過去的30年沒能陪著信邦一起成長,希望在今後的路上我們能一起披荊斬棘,共創輝煌。

I was unable to participate in SINBON’s 30-year growth. I hope that in the future, we can work together to create something extraordinary.

耿紅宇

Grace Geng

北京

Beijing

你是我走出校門步入社會以來結識的第一個朋友。確切來說不僅僅是朋友,更是職場小白向職場人蛻變的名師。你很別致,在認識你一年以來,層出不窮的驚喜使我精神亢奮,超乎常人的向心力使我為之折服,深植內心的正直感讓我自慚形愧。
雖然你很好,但我也不差,未來我們一起創造,加油!

You are the first friend I have ever made since I stepped into the society from school. To be exact, SINBON is not only a friend but also a teacher who transformed me from a novice to a professional. You are unique. Throughout the year of our acquaintance, you have brought me endless surprises and excitement. Let’s strive and build the future together!

彭榜揚

Jack Peng

苗栗

Miaoli

苗栗與大城市比較下,工作機會相對少,
感謝董事長給苗栗帶來工作機會,讓我能節省在外地舟車勞頓的花費,也讓我可以就近照顧家庭!
祝信邦貨出得去、人進得來、信邦發大財!!!

Compared with the big cities, Miaoli has relatively few job opportunities.
I am grateful to the Chairman for bringing jobs to Miaoli. It allows me to take care of my family nearby and save commuting costs by avoiding long drives to other cities!
I wish SINBON’s business flourish, grow, and prosper!!!

杭根

Gen Hang

江陰

Jiangyin

感謝企業塑造了一個新的我,讓我不斷成長,給了我展示價值的平台,使我找到了人生的座標,我將加倍努力工作,與企業一起走向更美好的明天!

I am grateful to the company for shaping a new me and helped me to continue to grow. It gave me a platform to show value, so that I can find the coordinates of life. I will work harder with the company to shape a better tomorrow!

羅井剛

Sawyer Luo

江陰

Jiangyin

2011年大學畢業以儲訓生的名義入職信邦,轉眼第8年,也是當屆唯一一位在職到現在的儲訓生。留下來的理由有很多,除了信邦自身的企業文化和體系之外,我想最重要的是信邦善於和敢於給予每個員工的培養和鍛煉的機會。在信邦,只要自己願意成長,每天你都會成長。我想這也是幸福企業的定義之所在。

I graduated from college in 2011 and joined SINBON as a reserve trainee. Eight years passed swiftly, and I am the only reserve trainee who has been working from then till now. Except for SINBON’s corporate culture and regime, it gives every employee the chance to train and hone their skills. In SINBON, you will grow every day as long as you are willing, I think this is how a happy enterprise is defined.

朱霞娜

Kana Zhu

江陰

Jiangyin

遇見信邦就像遇見一段愛情,有初步相識、深入瞭解、不離不棄的階段,而過程也會有小風波30周歲正是你頂天立地的年紀,深信不疑和攜手共進是我能想到的最好祝福。

Meeting SINBON is like meeting a lover, having stages of initial acquaintance, in-depth understanding, and never giving up. The process will also include a “small storm.” 30-year-old is the age where you become independent and fearless. I am convinced that joining hands and working together is the best blessing I can think of.

姚利

Seven Yao

桐城

Tongcheng

30年風風雨雨 ,她一路劈荊斬棘,迎難而上,脫胎換骨,成為行業的佼佼者;
她是一艘動力充沛的航母,有著明確的航向,永不停息向著夢想奔騰;
她是千千萬萬員工堅強後盾,她是溫暖的大家庭,她就是信邦 ;
我想對她說,能成為大家庭一員,我真的很幸運,感恩、感謝!

In the past 30 years, she smashed the thorns, rose to the difficulties and became a leader in the industry;
She is a dynamic aircraft carrier with a clear heading and never stops moving towards her dreams;
She is a strong backing for thousands of employees, she is a warm family, she is SINBON; I want to tell her that I am really lucky to be a member of the big family, thank you!

鄭淑慧

Lucy Cheng

苗栗

Miaoli

在信邦30年的歷史中,我很榮幸共同渡過了15年的日子,過程中或許曾經不順利,業績低潮、伙伴間爭執、人員來來往往,但為何我們能堅持下去?因為我們有著信邦DNA-永不放棄的精神,把信邦當做是自己的
感謝信邦為我們無數的伙伴們養大小孩,甚至孫子、孫女!我們期待未來的第二個三十年、第三個三十年!信邦苗栗廠的根,永遠在這兒,持續深耕。

During SINBON’s past 30 years, I am honored to be here for 15 years, during which there might be stumbling blocks, weak performance, disputes among partners but why can we keep sticking to it? Because inside we have SINBON DNA – the spirit of never giving up, taking SINBON as our “home”.
Thanks SINBON for raising countless employees’ kids, and even their grandsons! We look forward to the next 30 years! The root of SINBON Miaoli Factory is here forever!!

王悅

Moon Wang

北京

Beijing

18歲的雨季走到現在即將步入三十而立的年紀,時間偷走了我的青春,卻也給我留下意外的收穫,今年我的小歆寶出生了,她的到來給我了很大的動力,告誡自己:要比之前更加努力工作,加油做寶寶的好榜樣。從休完產假回到之前的工作崗位又開始投入忙碌的工作中,同事間還是良好的工作氛圍,團結互助、合作友善、共同進步,與公司一起共同發展、成長。與汗水一起,把成功留祝與歡笑同行,讓幸福永駐。最後感謝我另一個大家庭信邦。

From the 18-year-old rainy season to the age of 30, the time has stolen my youth, but it has also left me with unexpected gains. My baby was born this year, and her arrival gave me a lot of motivation. I remind myself to work harder than before and to be a good example for the baby. Coming back to the busy work from the maternity leave, work atmosphere between colleagues remained positive; we believe in solidarity and mutual assistance, cooperation and mutual progress, and common development and grow with the company. Together we sweat, enjoy the laughter of success, and let happiness last forever. Finally, I’d like to thank my other big family – SINBON.

盧瓊

Emily Lu

深圳

Shenzhen

來信邦時,我不是翩翩少年,已為人母,想要努力工作,活出自己的價值。
來信邦後,開放的環境,同事之間的配合,領導的信任,讓我越來越有自信。
作為信邦的一份子,我仍將散發我的微光,和大家凝聚成火炬,同信邦攜手同行。

When I came to SINBON, I was no longer a youngster, I was a mother. I wanted to work hard and live by my own value.
After coming to SINBON, the open environment, the cooperation between colleagues, and the trust of leaders made me more and more confident.
As a member of SINBON, I will distribute my glimmer, together with everyone’s glimmer we become a torch. I will go hand in hand with SINBON.

趙正弘

Charles Chao

苗栗

Miaoli

公司30歲了,也是我加入信邦的第10年,剛好是董事長說的幼稚園畢業,正因為我們有了信邦這個舞台,才有了生存物質和實現人生價值的機會;我們的聰明才智才有了萌芽的樂土;我們的人生閱歷才得以豐富;我們的能力和才華才有得以施展的空間。感謝信邦給我們專注完美,追求極致的訓練與要求;讓我們能在苗栗廠發揮麻雀雖小但舉足輕重的腳色。

The company is 30 years old and also my 10th year in SINBON, a kindergarten graduation just like the Chairman said. It is precisely because we have the stage of SINBON that we have the opportunity to make a living and realize the value of life; our ingenuity and wisdom have a budding land; our life experience is enriched; and our ability and talent can be displayed. Thanks to SINBON for giving us the training and requests to “focusing on perfection and pursuing the ultimate”; allowing us to play the small but important role in the Miaoli factory.

何淑琴

Elva Ho

苗栗

Miaoli

進入信邦初期,因部門職務關係(IPQC),每每總能聽到"良師益友"最常說的一句話,就是"做到沒朋友",但大家(全廠)隨著品質觀念意識提昇,現在大家是有問題就舉手發問,一同解決問題,這就是一個大家庭~信邦~我愛您。

In the early days of SINBON, due to the departmental relationship (IPQC), my “teacher and friend” often said, “losing friends over business.” But with the awareness of quality standards heighten, everyone (the whole factory) raises his/her hand and ask questions in order to solve the problem together. This is a big family ~ SINBON ~ I love you.

汪波

Bobby Wang

江陰

Jiangyin

成功之花,人們往往驚現它現時的明豔,然而當初它的芽兒,浸透了奮鬥的淚水,灑滿了犧牲的血雨!
剛剛大學畢業的我,第一份工作投緣選擇了信邦,很慶幸正逢信邦事業蒸蒸日上之時,信邦人應不忘初心,繼續將信邦的精神傳承並發揚光大。祝信邦集團30周年生日快樂!正所謂一路有你,盡顯華宇雄風,攜手共進,再創天地輝煌。

“People more than often are shocked by our success,
right after university graduation, I happened to start my first job at SINBON, fortunately when its business was booming. SINBON people should not forget their original intent, but to continue to inherit and lift SINBON’S spirit. Happy birthday to the 30th anniversary of SINBON Group! It’s you who have been there all the way, and have shown your magnificence. Let’s work hand in hand to create a glorious future.

葉偉傑

Kevin Yeh

台北

Taipei

五年前因緣際會加入了信邦這個家庭,從沒想過自己有一天會在電子業發展。
在新人之際,對這個行業完全陌生的當下,同仁與主管們細心又耐心的教導、說明,引領我一步一步走的踏實走的沉穩,每天不斷進步。
謝謝信邦,讓我蛻變成長,也期許自己能夠成為更好的人,為公司帶來更多助益。

Five years ago, I joined the SINBON family by chance. Never did I think of developing my career in the electronics industry.
When I was a green hand, my colleagues and supervisors attentively and patiently taught and explained to me. With their guidance, I learnt step by step steadily and firmly, making constant progress every day.
Thank you, SINBON, for transforming me and I hope to become a better person to bring more benefits to the Company.

林相蕙

Becky Lin

台北

Taipei

感謝信邦給予我一個成長和發揮的平台,讓我每天都感到很踏實。
無論是主管還是同事,皆相處融洽,很幸運加入這個family

Thanks to SINBON for giving me a platform to grow and perform, so that I am with both feet on the ground every day.
Whether it is a manager or a colleague, they all get along well. I am lucky to join this family!

劉葉

Lucy Liu

江陰

Jiangyin

作為一個由信邦一手培養起來的員工,我覺得在信邦30周年之際,總想表達些什麼,雖然語文功底不好,但以下卻是我最真實的感受!
信誠為基,邦名遠譽 信邦,一個我工作了近十八個年頭的公司,吸引我最深的是信邦濃厚的企業文化,它不僅僅顯現於形,更多的是隱形於感,誠信,創新,分享⋯⋯我們每一個人都是企業文化的代表!
我愛你SINBON!一個教會我做人做事的大家庭!

As an employee cultivated by SINBON, I feel like saying something on the occasion of its 30th anniversary. Despite my clumsy words, the followings are my true feelings!
“Honesty is foundation; reputation reaches far.” SINBON, a company I have worked for nearly 18 years, what attracted me most was the influential corporate culture, which is not only manifested tangibly but also sensibly: integrity, innovation, sharing…
Each of us is an icon of corporate culture!
I love you SINBON! A big family that teaches me how to cope with people and business well!

黄悅

Linda Huang

北京

Beijing

信邦,是一個創造才能的平臺,也是一個展示才能的舞臺。我大學畢業後初入信邦,在這個大舞臺上,有專業負責的領導,有團結有愛的小夥伴,大家相互鼓勵,發揮自己的特長,堅持自己的理想,自在徜徉在這個大環境裡,共築信邦的美好藍圖,共迎信邦的美好未來!

SINBON is a platform for creating talents and a stage for showing talent. I entered SINBON after graduating from college. On this big stage, there are professional and responsible leaders, and there are colleagues who are cooperative and loving. Everyone encourages each other, exerts their own strengths, and adheres to their own ideals; together we can build a beautiful blueprint for the SINBON future!

朱涛

Aiwen Zhu

北京

Beijing

89年出生的我正好和信邦同歲,同時在今年630日我家寶寶也出生了,感慨之餘想到一副對聯,以表達對信邦、自己、以及孩子的祝福和期望。
信以為本,談笑間三十而立; 邦訓之光,開合中萬象更新。 橫批:宏圖大展

Born in 1989, I was the same age as SINBON. Coincidentally, my baby was born on June 30 this year, arousing my emotion, so I think of a couplet to express my wishes and expectations for SINBON, myself and my kid.
Honesty is the core base. Between laughter and chats, the 30th anniversary arrived at the age of self-reliance. The Company shines, taking on a new look as it advances. Heading: Realizing SINBON’s ambition

熊信南

Alex Shiung

台北

Taipei

這雖然不是我第一份在製造業的工作,但信邦卻是真正領我進門教會我怎麼做好服務這件事的導師。
我永遠記得2013在我還是信邦供應商的時候,一個晚上我被Jesse退了大概十次的報告,第十一次他退我報告的理由是你用的字體太黑了,看的人眼睛會不舒服
「字型的顏色不是本來就是黑的嗎?鑽研這個真的有必要嗎?」
是的有這個必要。我們的競爭優勢不在於別人不會的技術或比同行更便宜的價錢,我們的優勢是建構在一層層展開的同理心。

Although this is not my first job in the manufacturing industry, SINBON is actually my mentor who tought me.
I always remember that in 2013 when I was a SINBON supplier, my report one night was rejected about ten times by Jesse. The eleventh time he returned my report was because “The font you use is too dark, which makes readers’ eyes uncomfortable,” said he.
Shouldn’t the font color be black? Is it really necessary to haggle over this issue?
Yes, definitely. Our competitive advantage does not lie in the technology that others do not know or the lower price than our peers, but in our strength to mingle greater and greater empathy for customers.

劉東清

Gary Liu

桐城

Tongcheng

誠信為骨,分享為身,創新為魂,輔以海納百川之智慧,百折不撓之勇氣,方以致千里。
公司如是,人亦如是!

With integrity as the bone, sharing as the body, and innovation as the soul, supplemented by the wisdom of the sea and the river, and the courage of perseverance, one can then go a thousand mile.
It is true for a company and also a man!

王睛

Jim Wang

北京

Beijing

2019,我在這裡,信邦而立;
公司飛速發展,還給了我嬌妻。
下一個10年,再下一個10年,我還想陪你。
直到2089,百年老店達成我們的預期。
我就想跟我們孩子孩子的孩子們聊聊信邦這家偉大企業成長的故事,
還有,那一年業績和預期的差異分析。

In 2019, I am here, when SINBON reached its age of self-reliance.
The company developed rapidly, im happy to be part of the success and hope to be with you when
SINBON becomes a century-old company in 2089 as expected. I just want to tell our children and generations of grandsons about the rise of SINBON, a great enterprise, also its annual performance and expected variance analysis.

楊嵐

Grace Yang

上海

Shanghai

30年絕倫不群,30年精誠偉業,30年事備功成。12載同行,30年信邦我伴不及半;20歲入世,60年願守護至錚。

30 years of excellence, 30 years of sincere and great cause, 30 years of preparations, 12 years of peers. I accompanied SINBON less than half of its 30 years operation. I joined at the age of 20 and I will be loyal for 60 more years.

古肇屏

Lilian Gu

苗栗

Miaoli

信邦,是我職場的啟蒙老師,
感謝信邦,讓我從菜鳥進化成後菜鳥。
30歲了!祝信邦生日快樂!
請繼續陪著我們、耕耘下一個美麗的三十年!

SINBON is the teacher in my workplace who enlightened me.
Thanks to SINBON, I evolved from a freshman to a not so freshman.
30 years old! I wish you a happy birthday!
Please continue to accompany us and let’s work hard for the next beautiful 30 years!

張瑞婷

Laby Chang

上海

Shanghai

一句早安,開始信邦的一天!我與信邦有種革命情感,是前輩們賦予的機會,讓自己能按想法去實踐,在工作中投入了更多的靈魂,過程有苦有樂,而且很刺激!我愛正能量的夥伴,在信邦一起成長,把熱情、創意及專業融入在工作與生活裡,願大家和公司一樣,不一樣,牢記使命,不忘初心!

A good morning starts the day in SINBON! I have a bonded relationship with it. It is an opportunity given by the seniors so that I can practice according to my ideas, and put more souls into my work. The process is bitter and fun, and it is very exciting! I love the positive energy from colleagues; maturing with SINBON, integrating passion, and applying creativity and professionalism into work and life. I hope everyone is like the company, remembering our mission and remain true to our original aspiration!

Close